مشو عاشق، که جانت را بسوزد
غم عشق استخوانت را بسوزد
تو آتش میزنی در خرمن خویش
ندانی این و آنت را بسوزد
مخور خوبان آتش خوی را غم
که روزی خان ومانت را بسوزد
ز دیده اشک خون چندین مباران
که ترسم دیدگانت را بسوزد
چه سود آنگاه پنهان کردن عشق
که پیدا و نهانت را بسوزد؟
ز لعلم چاشنی جستی به بوسه
نترسیدی دهانت را بسوزد؟
مبر نام من، ار نه با رخ خویش
بگویم تا: زبانت را بسوزد
اگر هجرم وجودت را بکاهد
وگر مهرم روانت را بسوزد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر به مخاطب هشدار میدهد که عشق را بر خود تحمیل نکند، زیرا عشق میتواند جان و استخوان او را بسوزاند. او تأکید میکند که آتش عشق، خرمن وجود انسان را نابود میکند و نه تنها باعث اشک و غم میشود، بلکه هویّت فرد را نیز تحت تأثیر قرار میدهد. شاعر بیان میکند که پنهان کردن عشق فایدهای ندارد و در نهایت، هم عشق و هم جدایی میتواند به ضرر انسان تمام شود. بوسه و عشق به رغم لذتی که دارند، میتوانند به زودی انسان را دچار دردسر کنند.
هوش مصنوعی: به عشق دل نبند، زیرا غم آن سبب میشود جانت آسیب ببیند و به شدت رنج بکشی.
هوش مصنوعی: تو به آتش زدن در خرمن خود، یعنی به دلمشغولیهای عشقیات مشغول هستی و نمیدانی که این کار ممکن است تو و روحات را هم بسوزاند.
هوش مصنوعی: غم و اندوه را به خود راه نده و خود را به خاطر خوبان ازار نکن، زیرا ممکن است نتیجهاش روزی به آسیب دیدن و نابودی خانه و کاشانهات بینجامد.
هوش مصنوعی: از چشمهایم به اندازهای اشک ریختهام که ترس دارم چشمان تو را نیز بسوزاند.
هوش مصنوعی: پنهان کردن عشق چه فایدهای دارد، وقتی که عشق تو باعث آتشسوزی دل و جانت میشود و در عین حال دیده میشود؟
هوش مصنوعی: از دانش و علم استفاده کردی و به بوسه رسیدی، آیا از این نترسیدی که دهانت بسوزد؟
هوش مصنوعی: اگر نام من را لعن کنی، با این حال اگر به زیبایی خود بگویم، زبانت را آتش خواهد زد.
هوش مصنوعی: اگر جدایی من موجب کاهش وجود تو شود و اگر عشق من باعث آتش گرفتن جان تو گردد،
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.