آن کمان ابرو به تیر انداختن
عالمی را صید خواهد ساختن
چون کمان در خود کشید اول مرا
آخرم خواهد چو تیر انداختن
تاختن خواهد گرفتن بیسخن
لشکر حسنش به اول تاختن
او نمیدانم چه سر دارد؟ ولی
سر که من دارم بخواهم باختن
زان پری چندین جفا نیکو نبود
وانگهی حق وفا نشناختن
هم ز دردی شد چنین لاغر تنم
کی توان بیآتشی بگداختن؟
اوحدی، چون دوست میسوزاندت
نیست تدبیر تو الا ساختن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تصویر کشیدن احساس شاعری است که به عشق و زیبایی میپردازد. شاعر به کمان ابرو و اثرات آن بر دل و جان انسان اشاره میکند. او میگوید که زیبایی و جذابیت فرد مورد نظرش (حسن) او را به تیر میزند و روحش را به تسخیر درمیآورد. شاعر احساس میکند که عشق او را به شدت رنج میدهد و او را لاغر و ناتوان کرده است. در نهایت، شاعر بیان میکند که هیچ راهی جز تحمل این عشق و سازش با آن ندارد.
هوش مصنوعی: آن کمان ابرو به گونهای است که با نگاهش میتواند دلها را شکار کند و همه را تحت تاثیر قرار دهد.
هوش مصنوعی: اولین بار که به درون خود میکشم و فکر میکنم، در نهایت روزی خواهد آمد که مانند یک تیر پرتاب شوم.
هوش مصنوعی: لشکر حسن بدون هیچ سخنی به سوی دشمن میتازد و در ابتدا بر آنها حملهور میشود.
هوش مصنوعی: نمیدانم او چه راز یا هدفی دارد، اما من نمیخواهم بخواهم و به شکست رضایت دهم.
هوش مصنوعی: دوری و بدرفتاری از آن پری زیبا کار درستی نیست، و از طرفی به حقیقت وفا نشناختن نیز ناپسند است.
هوش مصنوعی: بدن من به خاطر درد بسیار لاغر و ضعیف شده است. چگونه میتواند بدون وجود آتش، چیزی را ذوب کرد؟
هوش مصنوعی: اوحدی میگوید: وقتی دوست تو را میسوزاند و درد و رنجی به تو وارد میکند، هیچ چارهای جز این نیست که به فکر ساختن و تغییر رفتار باشی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای پسر با ما بباید ساختن
اسب را بر ما نباید تاختن
ما غلام روی تو خواهیم گشت
با تو سیم و خواجگی درباختن
خوش بود با زلف چون چوگان تو
[...]
ملک اینجا بایدت انداختن
ملک اینجا بایدت در باختن
از پی این عیش و عشرت ساختن
صد هزاران جان بشاید باختن
شه چو گشتی بعد چوگان باختن
چون کمان مایل به تیر انداختن
عشق چه بود قطره دریا ساختن
از دو عالم با خدا پرداختن
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.