اوحدالدین کرمانی » دیوان رباعیات » الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید » شمارهٔ ۱۰۲ ای دل دَرِ غم گشاده ای می بینم در دام بلا فتاده ای می بینم از یار کناره کرده ای می دانم دل در دگری نهاده ای می بینم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به درد و رنج دل اشاره می‌کند که در غم و بلا گرفتار شده است. او متوجه می‌شود که دلش را از یار قبلی جدا کرده و به دیگری سپرده است. این احساس جدایی و غم به وضوح در کلامش نمایان است.
هوش مصنوعی: ای دل، تو چقدر در برابر غم و اندوه آسیب‌پذیر هستی! می‌بینم که در تنگنای مشکلات و دردها گرفتار شده‌ای.
هوش مصنوعی: می‌دانم که از دوست خود دوری کرده‌ای و دل را به دیگری سپرده‌ای. این را به روشنی می‌بینم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.