هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به عمق احساسات خود اشاره می‌کند. او می‌گوید که به خاطر ترس از دشمن، راز عشق و غم خود را پنهان نگه می‌دارد. او حس می‌کند که اگر به دل عشقت توجه کند، ممکن است غم و درد بیشتری را تجربه کند، اما در عین حال عشقش نسبت به معشوق را به‌طور کامل از جانش احساس می‌کند.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به عمق احساسات خود اشاره می‌کند. او می‌گوید که به خاطر ترس از دشمن، راز عشق و غم خود را پنهان نگه می‌دارد. او حس می‌کند که اگر به دل عشقت توجه کند، ممکن است غم و درد بیشتری را تجربه کند، اما در عین حال عشقش نسبت به معشوق را به‌طور کامل از جانش احساس می‌کند.
هوش مصنوعی: من به خاطر ترس از دشمن، راز تو را مخفی نگه‌داشته‌ام، وگرنه غم و درد تو برایم بسیار سنگین است.
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که ما از دل دوست نمی‌خواهیم که همه چیز را بدانیم، اما از صمیم قلب نمی‌توانیم بگوییم که تو را دوست نداریم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا جان دارم عشق تو در جان دارم
وز خلق جهان بجمله پنهان دارم
از درد تو من ننالم ای مایۀ عمر
چون درد ترا بجای درمان دارم
راز تو ز بیم خصم پنهان دارم
ورنه غم و محنت تو چندان دارم
گویی که ز دل نداریم دوست همی
آری ز دلت ندارم از جان دارم
من عشق ترا به جای ایمان دارم
جان نشکیبد ز عشق تا جان دارم
گفتم دو سه روز زحمت از تو ببرم
نتوانستم از تو چه پنهان دارم
هرچند ترا از اهل ایمان دارم
در معنی این مسئله برهان دارم
گر عشق خدانباشدت در دل و جان
من کافرم،ار ترا مسلمان دارم
خون می گریم وز تو چه پنهان دارم
کز بهر چه این دو چشم گریان دارم
هر چند دلی به وصل شادان دارم
صد داغ بر آن ز بیم هجران دارم
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.