مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۵۳۰ آن شاه که هست عقل دیوانهٔ او وز عشق دلم شده است همخانهٔ او پروانه فرستاد که من آن توام صد شمع به نور شد ز پروانهٔ او
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این اشعار درباره عشق و دیوانگی شاعر نسبت به معشوقش هستند. شاعر از عشق خود به یک شاه سخن می‌گوید که عقلش را از دست داده و دلش همواره با اوست. او مانند پروانه‌ای است که به شمع عشقش توجه دارد و روشنایی شمع از وجود پروانه ناشی می‌شود.
هوش مصنوعی: آن پادشاه که عقلش مجنون شده و به خاطر عشق، دل من هم‌نشین او شده است.
هوش مصنوعی: پروانه به من پیام فرستاد که من نیز از تو هستم و صد شمع به نور روشنی او روشن شدند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.