امروز بحمدالله از دی بترست این دل
امروز در این سودا رنگی دگرست این دل
در زیر درخت گل دی باده همی‌خورد او
از خوردن آن باده زیر و زبرست این دل
از بس که نی عشقت نالید در این پرده
از ذوق نی عشقت همچون شکرست این دل
بند کمرت گشتم ای شهره قبای من
تا بسته بگرد تو همچون کمرست این دل
از پرورش آبت ای بحر حلاوت‌ها
همچون صدفست این تن همچون گهرست این دل
چون خانه هر مؤمن از عشق تو ویران شد
هر لحظه در این شورش بر بام و درست این دل
شمس الحق تبریزی تابنده چو خورشیدست
وز تابش خورشیدش همچون سحرست این دل
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تحولات درونی شاعر و تغییر حال و هوای دل او اشاره دارد. شاعر از احساس شادی و سرزندگی امروز نسبت به گذشته (دی) سخن میگوید. او از تأثیر عشق و زیبایی معشوق بر دلش میگوید و به وضوح بیان میکند که دلش تحت تأثیر عشق، شاداب و سرشار از احساسات مثبت است. همچنین به ارتباط عمیق خود با معشوق، شمس الحق تبریزی، اشاره میکند و او را همچون خورشیدی می‌داند که دل شاعر را روشن کرده است. در کل، شعر بیانگر تجربیات عاشقانه و تحولی درونی است که عشق باعث آن شده است.
امروز به لطف خدا، این دل دیگر از دی (گذشته) بهتراست و امروز در این عشق حال و هوایی متفاوت دارد.
هوش مصنوعی: زیر درخت گل، او در حال نوشیدن شراب است و تاثیر آن نوشیدن بر دلش سبب شده که حالت‌ها و احساساتش تغییر کند و دچار تزلزل شود.
هوش مصنوعی: به دلیل عشق و محبت زیادی که به تو دارم، این نی به طور مداوم نالیده و نغمه سر داده است. صدای عشق من همچون شکر بر دل من اثر گذاشته و آن را شیرین کرده است.
هوش مصنوعی: من به خاطر تو به هر کاری دست زدم و خودم را در بند تو می‌بینم؛ همان‌طور که کمر به دور تو پیچیده شده، دل من نیز به تو وابسته است.
هوش مصنوعی: این بند به این معناست که وجود انسان به دقت و لطافت دریای شیرینی‌ها شبیه است و جسم ما مانند صدفی است که دلی گرانبها در درون خود دارد. این دل به نوعی مانند جواهر ارزشمندی است که در فضایی محافظت شده قرار دارد.
هوش مصنوعی: زمانی که عشق تو باعث ویرانی خانه هر مؤمنی شد، هر لحظه این شورش در دل و بر بام وجودش نمایان است.
هوش مصنوعی: شمس الحق تبریزی مانند خورشید درخشنده است و نور او بر دل‌ها تأثیر می‌گذارد، به گونه‌ای که دل را روشن و سرشار از زندگی میکند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
بیت اول،مصرع اول،دی،به معنی دیروز میباشدودرست تلفظ نشده.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.