عشق را با گفت و با ایما چه کار
روح را با صورت اسما چه کار
عاشقان گویاند در چوگان یار
گوی را با دست و یا با پا چه کار
هر کجا چوگانش راند میرود
گوی را با پست و با بالا چه کار
آینهست و مظهر روی بتان
با نکوسیماش و بدسیما چه کار
سوسمار از آب خوردن فارغست
مر ورا با چشمه و سقا چه کار
آن خیالی که ضمیر اوطان اوست
پاش را با مسکن و با جا چه کار
عیسیی که برگذشت او از اثیر
با غم سرماش و یا گرما چه کار
ای رسایل کشته با نادی غیب
رو تو را با گفت و با غوغا چه کار



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بررسی مفهوم عشق و معانی عمیق آن میپردازد و بیان میکند که عشق فراتر از گفتار و نشانههاست. او از عاشقان و نقش آنها در میدان عشق سخن میگوید و اشاره دارد که در این میدان، ابزارهای مادی مانند دست و پا معنایی ندارند. شاعر به طبیعت و زندگی اشاره کرده و تاکید میکند که وجود و صفات دنیوی نمیتوانند نشان دهنده عمیقترین تجلیات روح باشند. در نهایت، او از رسالتهای الهی و نقش نداهای غیبی یاد میکند و میگوید که ارتباط با حقیقت عشق و وجود، نیازی به گفتگو و هیاهو ندارد.
هوش مصنوعی: عشق را نمیتوان با کلمات و نشانهها (ایما) بیان کرد، زیرا روح از ظاهر و اسمها فراتر است و آنچه واقعی است، در عمق وجود نهفته است.
هوش مصنوعی: عاشقان مانند توپ در بازی چوگان محبت هستند و اهمیت ندارد که این توپ را با دست بزنند یا با پا؛ در واقع آنچه مهم است خود عشق و رابطه با یار است، نه چگونگی رسیدن به آن.
هوش مصنوعی: هر جا که معشوق (یار) در حال بازی با چوگان است، دیگران چه اهمیتی دارند و باید به گوی (عشق) توجه کنند، چه موضوعات فرعی و کماهمیت دیگری وجود داشته باشد.
هوش مصنوعی: آینه نشاندهنده و تجلی روی معشوقان است، اما با وجود عیب و نقص آنها، چه فایدهای دارد؟
هوش مصنوعی: سوسمار به معنای حیوانی است که به آب نیازی ندارد و از آب میخوردن بینیاز است. در اینجا اشاره به کسی است که از خواستههای خود بینیاز است، پس برای او چشمه و آبفروش چه فایدهای دارد؟
هوش مصنوعی: آن خیال و اندیشهای که در دل اوست، ارتباطی به مکان و مسکن ندارد و نمیتواند به آن وابسته باشد.
هوش مصنوعی: عیسی، پیامبر خدا، که از آسمان به زمین فرود آمد، با این حال، حالتی از غم و سرما یا گرما دارد، یعنی در دنیای مادی با چالشهای احساسی و جسمی روبروست و این وضعیت او چه ارتباطی با ما دارد؟
هوش مصنوعی: ای پیامبرانی که با ندای غیب کشته شدهاید، چه کار به سخن و هیاهو دارید؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.