گفت امیر او را که اینها راستست
لیک بخش تو ازینها کاستست
صد هزاران را چو من تو ره زدی
حفره کردی در خزینه آمدی
آتشی از تو نسوزم چاره نیست
کیست کز دست تو جامهش پاره نیست
طبعت ای آتش چو سوزانیدنیست
تا نسوزانی تو چیزی چاره نیست
لعنت این باشد که سوزانت کند
اوستاد جمله دزدانت کند
با خدا گفتی شنیدی روبرو
من چه باشم پیش مکرت ای عدو
معرفتهای تو چون بانگ صفیر
بانگ مرغانست لیکن مرغ گیر
صد هزاران مرغ را آن ره زدست
مرغ غره کآشنایی آمدست
در هوا چون بشنود بانگ صفیر
از هوا آید شود اینجا اسیر
قوم نوح از مکر تو در نوحهاند
دل کباب و سینه شرحه شرحهاند
عاد را تو باد دادی در جهان
در فکندی در عذاب و اندهان
از تو بود آن سنگسار قوم لوط
در سیاهابه ز تو خوردند غوط
مغز نمرود از تو آمد ریخته
ای هزاران فتنهها انگیخته
عقل فرعون ذکی فیلسوف
کور گشت از تو نیابید او وقوف
بولهب هم از تو نااهلی شده
بوالحکم هم از تو بوجهلی شده
ای برین شطرنج بهر یاد را
مات کرده صد هزار استاد را
ای ز فرزینبندهای مشکلت
سوخته دلها سیه گشته دلت
بحر مکری تو خلایق قطرهای
تو چو کوهی وین سلیمان ذرهای
کی رهد از مکر تو ای مختصم
غرق طوفانیم الا من عصم
بس ستارهٔ سعد از تو محترق
بس سپاه و جمع از تو مفترق



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ مکری است که ابلیس به معاویه یادآوری میکند. ابلیس به معاویه میگوید که هرچند او تمایلی به بدیها ندارد، اما ترفندهای او باعث فساد و فریب انسانها شده است. او اشاره میکند که بسیاری از قومهای گذشته مانند قوم نوح و لوط به دلیل مکر او دچار عذاب و مصائب شدند. ابلیس تاخته و به قدرت و تأثیرگذاری خود در تاریخ بشر اشاره میکند و میگوید که هیچکس نمیتواند از مکر او در امان بماند. در پایان، ابلیس خود را به عنوان عامل بسیاری از فتنهها و بلاهای بشری معرفی میکند.
هوش مصنوعی: امیر (معاویه) به ابلیس میگوید که این گفتهها حقیقت دارند، اما سهم تو از این حقیقت بسیار کمتر است.
هوش مصنوعی: تو به اندازهٔ صد هزار نفر مانند من، به مردم آسیب رساندهای و خزانهٔ آنها را خالی کردهای.
هوش مصنوعی: از تو آتش نگرفتهام و چارهای نیست، مگر آنکه بگویم کسی نیست که از دست تو و آسیب تو آسیب نبیند و در نتیجه لباسش پاره نشود.
هوش مصنوعی: ای طبیعت، اگر آتش وجود تو سوزاننده نیست، پس تا زمانی که تو چیزی نسوزانی، چارهای نخواهد بود.
هوش مصنوعی: لعنت این است که آن کسی که باید تو را نجات دهد، به آتش سوزانت میکند و تمام دزدها و مکاران را به تو نزدیک میکند.
هوش مصنوعی: تو با خدا گفتی که میدانی من در برابر مکر تو، ای دشمن، چه کسی هستم و چه جایگاهی دارم.
هوش مصنوعی: معرفتهای تو مانند صدای زیبا و دلنشین پرندههاست، اما تو به جای اینکه تنها به صدای آنها گوش دهی، در دام آنها گرفتار میشوی.
هوش مصنوعی: اینجا اشاره به این است که صدها پرنده در دام و فریب گرفتار شدهاند، زیرا پرندهای از آنها برای خودی نشان دادن و نزدیکی به آشنا آمده است. این موضوع به نوعی گوشزد میکند که آشنایی و ظاهرسازی میتواند منجر به فریب و به دام افتادن دیگران شود.
هوش مصنوعی: وقتی در هوا صدای صفیری را بشنود، بهسوی آن صدا میآید و در اینجا گرفتار میشود.
هوش مصنوعی: قوم نوح به خاطر فریب تو به شدت در غم و اندوه هستند، دلهایشان آتش گرفته و سینههایشان پارهپاره شده است.
هوش مصنوعی: تو باد و هوا را به عاد (قوم عاد) عطا کردی و آنها را در عذاب و بلا قرار دادی.
هوش مصنوعی: سنگسار قوم لوط (یک قوم با مردمی که به گناه میزیستند) بر اثر دستور تو بود و آنها در تاریکی (گمراهی) به این سرنوشت دچار شدند.
هوش مصنوعی: نخستین دلیل فریب نمرود، که در داستانهای دینی بهعنوان یکی از طغیانگران مطرح است، از توست و تو موجب شدهای که او هزاران فتنه و آشوب بهپا کند.
هوش مصنوعی: عقل فرعون، که فیلسوفی زیرک بود، به خاطر تو به حالت جهل و نادانی افتاد و نتوانست حقیقت را درک کند.
هوش مصنوعی: بولهب (ابولهب، یکی از مخالفان پیامبر اسلام) به واسطهٔ تو نادان شده و بوالحکم (ابو جهل، فرد دیگری از مخالفان پیامبر) نیز به خاطر تو جاهل گردیده است.
هوش مصنوعی: ای کسی که در این شطرنج بزرگ، یاد و خاطره را به گونهای به زمین زدهای که صدها استاد خبره را هم شکست دادهای.
هوش مصنوعی: ای کسی که از بندهای زیبایی و جذابیت تو، دلها سوخته و غمگین شدهاند و دل خودت نیز در رنج و تیرگی است.
هوش مصنوعی: مکر تو مانند دریایی بزرگ است که مردم فقط در آن مانند قطرهای کوچک هستند، در حالی که تو مانند کوهی هستی و این سلیمان (نماد قدرت و حکمت) تنها ذرهای در برابر توست.
هوش مصنوعی: ای دشمن، کی از مکر و فریب تو رها خواهد شد؟ ما مانند افرادی گرفتار طوفانی هستیم که جز کسی که خدا او را محفوظ بدارد، هیچکس نمیتواند نجات یابد.
هوش مصنوعی: بسیاری از خوشبختیها و موفقیتها که به وسیله تو به وجود میآیند از بین میروند و همچنین بسیاری از ارتشها و گروهها به خاطر تو پراکنده و متفرق میشوند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.