دارم چو میان او بدن یعنی هیچ
گوید ز دهان او سخن یعنی هیچ
گفتم چه تمنّا کنم از لعل لبت
انگشت نهاد بر دهن یعنی هیچ
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دارم چو میان او بدن یعنی هیچ
گوید ز دهان او سخن یعنی هیچ
گفتم چه تمنّا کنم از لعل لبت
انگشت نهاد بر دهن یعنی هیچ
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به بیان احساس عمیق خود نسبت به محبوب و ارتباطی که با او دارد می‌پردازد. او به وضوح می‌گوید که هیچ‌چیز از این ارتباط و کلام او به جز سکوت و عدم معنا نیست. تمام خواسته‌هایش در برابر لب‌های محبوبش ناچیز و بی‌ارزش به نظر می‌رسد، و او از عمق وجود خود نشان می‌دهد که این ارتباط هیچ نتیجه‌ای جز چیزی نامفهوم و بی‌قیمت ندارد.
هوش مصنوعی: من در میانه‌ی او هستم، اما چیزی نمی‌گوید؛ هر چه از دهان او خارج می‌شود، بی‌معنی است.
هوش مصنوعی: گفتم از لب زیبایت چه خواسته‌ای دارم، اما با اشاره به دهن خود نشان دادی که هیچ چیز نمی‌خواهم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.