جامی » دیوان اشعار » فاتحة الشباب » رباعیات » شمارهٔ ۱۰۰ یارب همه خلق را به من بدخو کن وز جمله جهانیان مرا یکسو کن روی دل من صرف کن از هر جهتی در عشق خودم یک جهت و یک رو کن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت از خداوند می‌خواهد که همه مردم را بر او بدخواه کنند و او را از دیگران جدا کند. همچنین از خدا می‌خواهد که توجه دلش را فقط به سوی عشق خودش معطوف کند و او را در عشقش متمرکز سازد.
هوش مصنوعی: خداوندا، همه افراد را به من بدعنق و بدخلق کن و از میان تمام مردم، فقط مرا در کنار خود قرار بده.
هوش مصنوعی: دل من را به هر طریقی به عشق خود مشغول کن، اما خودت را در این عشق فقط به یک سمت و یک جهت متمایل کن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
او را خواهی دل به غمش یکتو کن
از بد ببُر و هر چه کنی نیکو کن
خواهی که طریق نیکخویان ورزی
با خوی بد رفیق بدخو خو کن
ای فیض بیا بجانب حق رو کن
این روی و ریای خلق را یکسو کن
کاری که بمیزان خدا ناید راست
بر هم زن و با جهانیان بکرو کن
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.