یک بوسه زلعل خویش کم گیر و ببخش
زنهار روا مدار تقصیر و ببخش
جان پیش کشیده ام نه از بهر بها
این هدیه آن عطاست بپذیر و ببخش
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
یک بوسه زلعل خویش کم گیر و ببخش
زنهار روا مدار تقصیر و ببخش
جان پیش کشیده ام نه از بهر بها
این هدیه آن عطاست بپذیر و ببخش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این رباعی از معشوق خود درخواست می‌کند که بوسه‌ای از لبان او بگیرد و به او ببخشد. او تأکید دارد که جان خود را به خاطر ارزش مادی قربانی نکرده، بلکه این عشق و محبت را به عنوان هدیه‌ای خاص پیشکش می‌کند و از معشوق می‌خواهد که این هدیه را بپذیرد و ببخشد. احساس عمیق و تمایل به بخشش در این شعر به وضوح پیداست.
هوش مصنوعی: زبانت را در این لحظه کنترل کن و یک بوسه از لبانت به من نده. خواهش می‌کنم، اشتباهی را نادیده بگیر و آن را ببخش.
هوش مصنوعی: من جانم را تقدیم کرده‌ام، نه برای اینکه بهایی بگیرم، بلکه برای اینکه این هدیه از طرف عشق است. لطفاً آن را بپذیر و ببخش.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
یک بوسه ز لعل خویش کم گیر و ببخش
وای دوست روا مدار تقصیر و ببخش
جان پیش کشیده است نه از بهر بها
این هدیه و آن عطاست بپذیر و ببخش
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.