گنجور

حاشیه‌گذاری‌های ناصر قایدی

ناصر قایدی


ناصر قایدی در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، دوشنبه ۲۵ مهر ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۴۹ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۹:

یکی نایه فلانی زنده وابی

درست است و معنی آن

یکی نمیاد (که خبر دهد) که فلانی زنده وابی (شد)

نحوه چنین گفتاری همچنان در استان های جنوبی بخصوص شهر برازجان به وفور یافت میشود 

برای مثال

چه وابی؟ یا چه واوی ؟.  به معنی چه شد می باشد

 

 

 

 

sunny dark_mode