گنجور

حاشیه‌گذاری‌های محمد بهنام شادمهر

محمد بهنام شادمهر


محمد بهنام شادمهر در ‫۲ سال و ۵ ماه قبل، یکشنبه ۲۳ آبان ۱۴۰۰، ساعت ۰۸:۱۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۴۷:

در بیت ۱۲ « چُست تو‌ام ار چُستم » درست نمیباشد چون آهنگ آن با سه عبارت بعدی بیت همخوانی ندارد و من در جای دیگر « خَست توام ار خَستم » دیده‌ام. 

 

محمد بهنام شادمهر در ‫۲ سال و ۵ ماه قبل، یکشنبه ۲۳ آبان ۱۴۰۰، ساعت ۰۸:۰۶ در پاسخ به سیاوش مرتضوی دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۴۷:

درست گفتید و من هم این مصرع را به صورت زیر که مشابه آنچه شما گفته‌اید می‌باشد در جای دیگر دیده‌ام. 

باز آن شه روحانی میخواند به پنهانی

 

sunny dark_mode