هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از غم جدایی شب و دل شکسته‌اش می‌گوید. او احساس درد و رنج را به زیبایی توصیف کرده و می‌گوید چشم‌هایش پر از اشک است و مانند سوزن می‌سوزد. همچنین به نور وجود معشوقش اشاره می‌کند و می‌گوید که بدون او، زندگی‌اش مانند چراغی بدون روغن است.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات از غم جدایی شب و دل شکسته‌اش می‌گوید. او احساس درد و رنج را به زیبایی توصیف کرده و می‌گوید چشم‌هایش پر از اشک است و مانند سوزن می‌سوزد. همچنین به نور وجود معشوقش اشاره می‌کند و می‌گوید که بدون او، زندگی‌اش مانند چراغی بدون روغن است.
هوش مصنوعی: در شب که از تو دور بودم، دلم به شدت نالید و از گریه چشمانم هر مژه مانند سوزنی دردناک بود.
هوش مصنوعی: ای نور چشمان من، شب گذشته دیده پاک من بدون وجود تو مانند چراغی بود که روغن نداشته باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
کارم همه جز مهر تو دلجوی نبود
واندر دل من ز مهر تو بوی نبود
چون در خور میدان توام گور نبود
جز جستن من ز پیش روی تو نبود
هرگز دل من زبخت خشنود نبود
می خواست ولی زعشق پر سود نبود
بگذشت شب عمر و در و حاصل من
چون اول افسانه همه بود و نبود
ممکن به خودیش بود و جودی نبود
گنجی که ز حق بود به پنهان نبود
گر زان که نه او گوش و زبانی بخشد
از خود ما را گفت و شنودی نبود
ملک آن پادشاه ملک معنی
که نامش سکه نقد سخن بود
چنان آفاق گیر از اهل معنی
که حد ملکش از قم تا دکن بود
زدی از سوز دل در خانه آتش
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.