هم چار گهر، چاکر دربان تواند
هم هفت فلک، حلقهٔ ایوان تواند
جانهای جهانیان، درین حبس حواس،
اجراخور نایبان دیوان تواند
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
هم چار گهر، چاکر دربان تواند
هم هفت فلک، حلقهٔ ایوان تواند
جانهای جهانیان، درین حبس حواس،
اجراخور نایبان دیوان تواند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت بیانگر قدرت و مقام انسان در جهان است. شاعر می‌گوید که هم می‌تواند مانند دربان خدمت‌گزار باشد و هم مثل هفت آسمان عظیم باشد. همچنین اشاره دارد که روح‌های انسان‌ها در دنیای مادی و حواس محدود شده‌اند و این نقش را نمایندگان دیوان (قدرت‌های بالاتر) ایفا می‌کنند. به طور کلی، این ابیات به تضاد بین مادیات و معنویات اشاره دارد.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که همواره می‌شود در زندگی عناصری را یافت که به یکدیگر وابسته هستند. در اینجا به ارتباط بین ارزش‌های مختلف و جایگاه‌های متفاوت اشاره می‌شود، یعنی هر فرد با هر مقام و جایگاهی، می‌تواند معنای خاصی داشته باشد و در کنار هم زیبایی خاصی را ایجاد کنند.
هوش مصنوعی: روح‌های انسان‌ها در این قید و بند حواس، به مانند سازهایی می‌باشند که به صدای نایبان دیوان کائنات پاسخ می‌دهند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.