عطار » مختارنامه » باب هشدهم: در همّت بلند داشتن و در كار تمام بودن » شمارهٔ ۲۴ درعشق گمان خود عیان باید کرد ترک بد و نیک این جهان باید کرد گر گوید: «ترکِ دو جهان باید داد.» بیآنکه چرا کنی چنان باید کرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در بیت‌های شعر بیان می‌شود که در عشق باید خود را آشکار کرد و خوب و بد این دنیا را رها نمود. حتی اگر کسی بگوید که باید دو جهان را ترک کرد، باید بدون پرسش چنین کاری را انجام داد. در واقع، این شعر به فداکردن همه چیز برای عشق اشاره دارد.
هوش مصنوعی: در عشق باید حقیقت خود را آشکار کنیم و از رفتارهای خوب و بد در این دنیا دوری کنیم.
هوش مصنوعی: اگر کسی بگوید که باید از دو جهان دل بکنی، بدون اینکه دلیلی ارائه دهد، باید چنین کاری را انجام دهی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آنرا که نظر در آن جهان باید کرد
پرواز ورای آسمان باید کرد
هرگاه که دولتی بدو آرد روی
در حال ز خویشتن نهان باید کرد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.