پسر گفتش که هرگز آدمی زاد
ندیدم ز آرزوی ملک آزاد
نمیدانم من از مه تا بماهی
کسی را کو نخواهد پادشاهی
کمال ملک نتوان داد از دست
که بهر ملک تن جان داد از دست
نکو گفت آن حکیم مشتری فش
که گر شاهی بوَد روزی بوَد خوش
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
پسر گفتش که هرگز آدمی زاد
ندیدم ز آرزوی ملک آزاد
نمیدانم من از مه تا بماهی
کسی را کو نخواهد پادشاهی
کمال ملک نتوان داد از دست
که بهر ملک تن جان داد از دست
نکو گفت آن حکیم مشتری فش
که گر شاهی بوَد روزی بوَد خوش



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بخش از الهینامه، گفتگویی بین پسر و حکیم جریان دارد. پسر با تعجب بیان میکند که هیچکس را ندیده است که آرزوی ملک و پادشاهی نداشته باشد و از حکیم میپرسد چرا کسی نمیخواهد شاه باشد. حکیم پاسخ میدهد که هرچند پادشاهی آرزوی بسیاری است، اما به دست آوردن آن هزینههای سنگینی دارد و در نهایت خوشبختی در سلطنت همیشگی نیست. او تأکید میکند که داشتن حمایت و خوشبختی در زندگی از داشتن قدرت و مال مهمتر است.
هوش مصنوعی: پسر به پدر گفت که هرگز انسانی را ندیدهام که از آرزوی پادشاهی راضی و آزاد باشد.
هوش مصنوعی: من نمیدانم از زمان قدیم تا به حال، کسی را که از پادشاهی و قدرت بیزار باشد و به دنبال آن نرود.
هوش مصنوعی: کمال و تمامیت سلطنت را نمیتوان از دست داد، زیرا برای به دست آوردن پادشاهی، انسان جان و وجودش را فدای آن میکند.
هوش مصنوعی: حکیم مشتری فش (مشتری یعنی سیاره خیر و خوب) میگوید اگر کسی شاه باشد، یک روز خوشی خواهد داشت. این به این معناست که در زندگی هر کسی ممکن است روزهای خوشی پیش بیاید.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.