عشق را بی‌خویشتن باید شدن
نفس خود را راهزن باید شدن
بت بود در راه او هرچه آن نه اوست
در ره او بت‌شکن باید شدن
زلف جانان را شکن بیش از حد است
کافر یک یک شکن باید شدن
تو بدو نزدیک نزدیکی ولیک
دور دور از خویشتن باید شدن
در نگنجد ما و من در راه او
در رهش بی ما و من باید شدن
دوست چون هرگز نیاید در وطن
عاشقان را بی وطن باید شدن
در ره او بر امید وصل او
خاک راه تن به تن باید شدن
همچو لاله غرقه در خون جگر
زنده در زیر کفن باید شدن
در ره او چون دویی را راه نیست
با یکی در پیرهن باید شدن
پس چو عطار اندر آفاق جهان
پاکباز انجمن باید شدن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان مراحل عشق و اتحاد با معشوق می‌پردازد. او تأکید می‌کند که برای رسیدن به عشق واقعی باید از خود و خودخواهی‌ها گذشت و تنها به معشوق اندیشید. در این مسیر، هرگونه مانع و بت‌هایی که در راه عشق قرار دارند باید شکسته شوند. آگاهی به این که در عشق، مسأله خودی و منی وجود ندارد، باعث می‌شود انسان به سوی حقیقت و جذبه معشوق پیش برود. شاعر همچنین اشاره می‌کند که عشق معمولاً بی‌وطن است و عاشق برای وصل معشوق باید آماده‌ی فدا شدن باشد. در نهایت، عطار به وحدت در عشق و قربانی کردن نفس خود در این راه اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: برای رسیدن به عشق، انسان باید خود را فراموش کند و در حقیقت به یک نوع از خودگذشتگی برسد. باید نفس خودش را به عنوان مانع دور کند و از آن بگذرد.
هوش مصنوعی: در مسیر عشق، هر چیزی که غیر از معشوق است، بت به شمار می‌آید. در این راه باید خود را بت‌شکن کنیم و از آنچه که غیر از اوست، دوری گزینیم.
هوش مصنوعی: زلف محبوب به قدری زیبا و جذاب است که حتی برای کافر (کسی که ایمان ندارد) نیز مانند زلف او معانی مختلفی دارد و باید به دقت به آن توجه کرد.
هوش مصنوعی: تو به او نزدیک هستی، اما باید از خودت و هویت شخصی‌ات دور شوی تا به او نزدیک‌تر شوی.
هوش مصنوعی: در مسیر عشق الهی، مفاهیم فردیت و خودخواهی (ما و من) جایی ندارند و باید از آنها گذشت و تنها به عشق و حقیقت توجه کرد.
هوش مصنوعی: دوست (مقصود محبوب است) اگر هرگز به وطن (یعنی جایی که عاشقان در آن قرار دارند) نرسد، عاشقان باید بی‌وطن زندگی کنند و دور از آنچه که برایشان مهم است، به سر ببرند.
هوش مصنوعی: برای رسیدن به وصال معشوق، باید به خاطر او هر سختی را تحمل کرد و حتی جان را فدای او کرد.
هوش مصنوعی: انسان باید همچون لاله‌ای که در خون خود غرق شده، زنده بماند و در زیر کفن، تحمل کند و به زندگی ادامه دهد.
هوش مصنوعی: برای رسیدن به او، باید همچون دو راهی که نمی‌تواند راهی داشته باشد، در یک لباس یکپارچه و هماهنگ شد و به وحدت رسید.
هوش مصنوعی: چنان‌که عطار در جهان بگردد، افرادی که پاکدل هستند باید به یکدیگر بپیوندند و جمع شوند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.