ما چو بیماییم از ما ایمنیم
از تولا و تبرا ایمنیم
از تفاخر همچو گردون فارغیم
وز تغیر همچو دریا ایمنیم
چون گذر کردیم از بالا و پست
هم ز پستی هم ز بالا ایمنیم
چون نه نادان و نه دانا ماندهایم
هم ز نادان هم ز دانا ایمنیم
چون زبان از نیک و بد دربستهایم
هم ز شنوا هم ز گویا ایمنیم
چون قرار کار ما رفتست دی
لاجرم ز امروز و فردا ایمنیم
نام و ننگ ما در اقصای جهان
گر نهان شد ور هویدا ایمنیم
روز و شب بی راه میجوییم راه
زانکه از ناایمنی ما ایمنیم
چون سر عطار گوی راه شد
از سریر لاف و سودا ایمنیم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وضعیت روحی و معنوی خود اشاره دارد که از ناپایداریهای دنیا و دیدگاههای متضاد فارغ است. او از بیتفاوتی به تفاخر و تغییرات زندگی صحبت میکند و خود را از بالا و پستی، نادانی و دانایی، نیک و بد، و امروز و فردا ایمن میبیند. با بسته بودن زبانش به قضاوتها و نظرات، از قید و بندهای دنیا رها شده است. در نهایت، او به آرامش و امنیت درونی دست یافته و از منیت و فریب دنیا فاصله گرفته است.
هوش مصنوعی: ما مانند کسانی هستیم که بیمقدار و ارزشی دارند، بنابراین از خودمان در امانیم و از دوستی و دشمنی با دیگران در امانیم.
هوش مصنوعی: از خودخواهی و فخر به مقام و موقعیت مثل آسمان بینیازیم و از تغییراتی که مانند دریا مرتبا بهوجود میآید، مصون و بیخطر هستیم.
هوش مصنوعی: ما از آسایش و رنج، از جایگاههای بالا و پایین عبور کردهایم و اکنون از هر دو وضعیت، هم رنج و هم آسایش، در امان هستیم.
هوش مصنوعی: ما نه به نادانی تعلق داریم و نه به دانایی، بنابراین نسبت به هر دو دسته ایمن و در امان هستیم.
هوش مصنوعی: ما زبانمان را از بیان خوبیها و بدیها بستهایم، بنابراین هم از شنیدن سخنهای نیک و هم از گفتن سخنهای نادرست در امان هستیم.
هوش مصنوعی: از آنجا که کار و فعالیت ما بر اساس قرار و نظم مشخصی پیش نمیرود، بنابراین جای نگرانی از اینکه امروز و فردا چه خواهد شد، برای ما وجود ندارد و احساس امنیت میکنیم.
هوش مصنوعی: نام و آبرویمان هر چند در دورترین نقاط زمین پنهان شده باشد، اگر هم آشکار شود، ما نسبت به آن ایمن هستیم.
هوش مصنوعی: ما در روز و شب در جستوجوی راه درست هستیم، اما این را میدانیم که به خاطر ناامنیامان از خطرات ایمن هستیم.
هوش مصنوعی: چون عطار (شاعر) در مقام و جایگاه بلندی قرار دارد و به حقیقت راهنمایی میکند، از خیالپردازیها و سخنان توخالی ایمن هستیم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.