نشوی سرور اندرین گیتی
گرچه در هر فنیت چالاکیست
بشنو از من اگر سری طلبی
کاین سخن سر علم افلاکیست
سینه بر خاک نه مربعوار
که قران در مثلث خاکیست
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
نشوی سرور اندرین گیتی
گرچه در هر فنیت چالاکیست
بشنو از من اگر سری طلبی
کاین سخن سر علم افلاکیست
سینه بر خاک نه مربعوار
که قران در مثلث خاکیست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قطعهٔ کوتاه به شیوهٔ مطایبه است. شاعر میگوید در این روزگار هنر و دانش کسی را به سروری نمیرساند. آنگاه با بازی نجومی میان «مربع» و «مثلث خاکی» و «قران» به ریشخند توصیه میکند که برای بزرگی باید سینه بر خاک نهاد و خاکساری و فروتنی کرد. در پس این شوخی گلایهای از بیقدری هنر در زمانه نهفته است.
هوش مصنوعی: در این روزگار به سروری و بزرگی نمیرسی، هرچند در هر هنر و دانشی چابک و زبردست باشی.
هوش مصنوعی: اگر سروری میخواهی، از من بشنو، زیرا این سخن راز دانش افلاک و نجوم است. «سر» هم به معنای سروری است و هم به معنای راز.
هوش مصنوعی: چهارزانو و سینه بر خاک بنشین و فروتنی و خاکساری پیشه کن، زیرا قران ستارگان اکنون در مثلث خاکی است. شاعر به شوخی و با ایهام اصطلاح نجومی قران در برجهای خاکی را دلیل گرفته که زمانه از آنِ خاکساران و پستنشینان است و هنر کارساز نیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.