ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۳۳۰ یا رب به کرم بر من درویش نگر در من منگر در کرم خویش نگر هر چند نیم لایق بخشایش تو بر حال من خستهٔ دلریش نگر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از خداوند طلب کمک و کرم می‌کند و از او می‌خواهد که به حالت ناگوار و دلشکسته‌اش نظر کند. او با تواضع به جای تکیه بر شایستگی خود، بر کرم و رحمت خداوند تأکید دارد و از او می‌خواهد که به او نگاهی دلسوزانه بیفکند.
هوش مصنوعی: ای پروردگار، به رحمت خود به من درویش بنگر و به من نگاه نکن. به کرم و بخشش خودت توجه کن.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه من لایق بخشش تو نیستم، اما به حال خسته و دل‌شکسته‌ام توجه کن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.