گر به صنعت عدیل داودی
ور به حکمت نظیر لقمانی
ور به زور آوری و، صف شکنی
اشکبوسی و، پور دستانی
یا به حسن و جمال در عالم
ثانی حسن ماه کنعانی
چون تو را نیست بخت و طالع نیک
بی سبب، هر طرف، شتابانی
گر زمین، آسمان، به هم دوزی
باز محتاج لقمه نانی
رزق بی شک تو را رسد لیکن
لقمه نان به کندن جانی
ور تو را بخت و طالع نیک است
بحر علم استی و سخندانی
خلق خوانند اعلم العلمات
گرچه بی دانشی و نادانی
«ترکیا» رو غلام طالع باش
ور نه در کار خویش، حیرانی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوع بخت و تقدیر انسانها میپردازد. شاعر به بیان این نکته میپردازد که حتی اگر فردی دارای استعدادهای برجستهای باشد و به علوم و هنرهای گوناگون مسلط باشد، اما اگر بخت و طالع خوبی نداشته باشد، نمیتواند به موفقیت دست یابد و در نهایت زندگیاش به زحمت خواهد گذشت. او همچنین بیان میکند که رزق و روزی افراد بدون شک به آنها خواهد رسید، اما برای به دست آوردن آن، باید تلاش کرد. به عبارتی، بخت خوب و تلاش در کنار هم میتواند فرد را به کامیابی برساند. شاعر توصیه میکند که باید به بخت خود توجه کرد و در غیر این صورت دچار سرگردانی و حیرت خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگر به هنر و مهارت داوود دست یابی، یا به حکمت و دانش لوقا نزدیک شوی،
هوش مصنوعی: اگر بر کسی تسلط یابی و در صفوف دشمنان شکافی، مثل اشکبوس و پور دستانی عمل کردی.
هوش مصنوعی: یا به زیبایی و ظرافت در عرصهای دیگر، همچون ماه کنعانی جلوهگر باش.
هوش مصنوعی: زمانی که تو خوشبختی و مقدر خوبی نداری، بدون دلیل، در هر جهتی در حال حرکت و شتابی.
هوش مصنوعی: اگر زمین و آسمان را به هم ببافی، باز هم به لقمه نانی نیاز خواهی داشت.
هوش مصنوعی: بی شک روزی تو به تو خواهد رسید، اما به دست آوردن لقمه نان ممکن است با زحمات و سختیهایی همراه باشد.
هوش مصنوعی: اگر شانس و سرنوشت خوبی داشته باشی، در دریای دانش و سخنوری غوطهور خواهی شد.
هوش مصنوعی: مردم تو را با اطلاعات و دانشهایی که نداری، عالمترین میدانند.
هوش مصنوعی: ای ترکها! بر سرنوشت خود تکیه کن وگرنه در کارهایتان سرگردان و گیج خواهید ماند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ساخت آنگه یکی بیوگانی
هم بر آئین و رسم یونانی
ما به هر مجلسی ز تو زده ایم
همچو بلبل هزاردستانی
بسته کاری نکرده ای با ما
مردمی کرده ای فراوانی
زود در هر چه خواستیم از تو
[...]
تا کی این لاف در سخن رانی
تا کی این بیهده ثنا خوانی
گه برین بی هنر هنر ورزی
گه بر آن بی گهر درافشانی
با چنین مهتران بی معنی
[...]
ای پناه همه مسلمانی
رافع بن علی شیبانی
تاج دینی و از مکارم تو
همه اصحاب دین بآسانی
در معالی بلند مرتبتی
[...]
من یکی شاعرم نه سامانی
نز نژاد ملوک ساسانی
نه مرا باد حشمت میری
نه مرا اسب و طوق سلطانی
نه غلامان رومی و خزری
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.