حسن بدکان نشست، عشق پدیدار شد
حسن فروشنده گشت، عشق خریدار شد
خلوت دل چون ز دوست پر شد و پر کرد پوست
واقعه انبوه گشت داعیه بسیار شد
آمد و شد در گرفت از چپ و از راست دوست
دل به تماشای او بر در و دیوار شد
پرده ز رخ دور کرد، شهر پر از نور کرد
دیدن او سهل گشت، دادن جان خوار شد
در دو جهان ذرهای بیهوس او نماند
از همه ذرات کون او چو خریدار شد
حسن که شایسته بود بر زد و بر تخت رفت
عشق که دیوانه بود سر زد و بردار شد
بر تن من بار بست حسن چو نیرو گرفت
بر دل من زور کرد عشق چو در کار شد
صورت لیلیرخی صبح چو در دادمی
فتنه در آمد ز خواب، عربده بیدار شد
دل در غارت گرفت، ترک عمارت گرفت
تا چه خرابی کند؟ عشق چو معمار شد
هر چه به جز یاد او قیمت و قدری نیافت
هر چه به جز عشق او پست و نگونسار شد
از دل من عشق جست نقش دویی چون بشست
شب همه معراج گشت، رخ همه دیدار شد
من چو ز من گم شدم، غرق ترحم شدم
دوست مرا دوست داشت، یار مرا یار شد
گر چه جزین چند بار فتنهٔ او دیدهام
بندهٔ این بار من، کین همه انبار شد
اوحدی از دست عشق تا قدحی نوش کرد
رخ به خرابات کرد، رخت به خمار شد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر در مورد تأثیر عمیق عشق و زیبایی است که چهرهاش در دل عاشق نمودار میشود. در این شعر، عاشق با ورود محبوبش، تمام وجودش را سرشار از عشق و دلدادگی میبیند و احساس میکند که هرچه جز یاد او باشد، بیارزش است. حس و حال عاشق در مواجهه با محبوب به شدت تقویت میشود و تجلی عشق، او را به جهانی جدید میبرد. این عشق در او تحولی عمیق ایجاد میکند و به نوعی زندگی و نفس کشیدن او را دگرگون میسازد. در نهایت، شاعر با توصیف تجربههای عاشقانهاش، نشان میدهد که چقدر عشق میتواند انسان را در مسیر گم شدن از خود و رسیدن به یاری واقعی ببرد.
هوش مصنوعی: زیبایی در دل محبوب جا گرفت و عشق به وضوح آشکار شد. محبوب به فروشنده عشق تبدیل شد و عشق به خریدار آن تبدیل گردید.
هوش مصنوعی: وقتی دل از عشق دوست پر شد، به طوری که دیگر نمیتواند تحمل کند، این حالت به شدت و کثرت در آمد و به شکلهای مختلف خود را نشان داد.
هوش مصنوعی: دوست (محبوب) آمد و رفتی آغاز شد که از دو طرف (چپ و راست) منجر به شلوغی و تماشای او بر دیوار و در شد. به عبارت دیگر، حضور او باعث شلوغی و تماشای همگان شده است.
هوش مصنوعی: چهرهاش را از پس پرده برداشت و شهر را پر از نور کرد. دیدن او آسان شد و جان دادن به خاطر او کمارزش شد.
هوش مصنوعی: در هر دو جهان، ذرهای از هوس و خواسته باقی نماند. همهٔ اجزای هستی مانند یک خریدار در مقابل آن عشق، به او تسلیم شدند.
هوش مصنوعی: حسن، که سزاوار و شایسته بود، بر تخت ناز نشست و در اوج مقام قرار گرفت. عشق، که حالتی دیوانهوار داشت، بر او غلبه کرد و به حالت تسلیم درآمد.
هوش مصنوعی: حسن، با زیباییاش بار سنگینی بر روی من نهاد و وقتی قویتر شد، عشق نیز بر دل من فشار آورد و بر من غلبه کرد.
هوش مصنوعی: چهرهٔ لیلی (دختری که زیباییاش مشهور است) همچون صبح درخشید و با آن زیبایی، فتنه و آشوبی بوجود آمد که خواب را از چشمانم ربود و مرا بیدار کرد.
هوش مصنوعی: دل به حال ویرانی عشق سپرده شد و ترکهای بیپناهی را به خود پذیرفته است. عشق مانند یک معمار، درصدد تخریب و ویرانی است و باید دید که چه دشواریها و خرابیهایی به بار خواهد آورد.
هوش مصنوعی: هر چیزی جز یاد او ارزش و اعتباری نداشت و هر آنچه غیر از عشق او بیارزش و ناپایدار شد.
هوش مصنوعی: از دل من، عشق به دنبال دوگانگی (وجود دو شخص یا دو حالت) رفت و وقتی که این دوگانگی شسته شد، شب به معراج رسید و تمام رخها به دیدار یکدیگر درآمدند.
هوش مصنوعی: من خودم را فراموش کردهام و به شدت در او غرق شدهام. دوست من به من محبت کرد و یارم نیز به یاریام آمد.
هوش مصنوعی: با اینکه در گذشته بارها، از فتنه و مشکلات ناشی از عشق او رنج بردهام، اما اکنون من بندهٔ عشق او هستم و این همه مشکلات برای من انبوه و زیاد شده است.
هوش مصنوعی: اوحدی به خاطر عشق، تا به جایی رسیده که یک جام شراب نوشید و به میخانه رفت، و به حالت مستی و شادابی در آمده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
یک شرر از عین عشق دوش پدیدار شد
طای طریقت بتافت عقل نگونسار شد
مرغ دلم همچو باد گرد دو عالم بگشت
هرچه نه از عشق بود از همه بیزار شد
بر دل آن کس که تافت یک سر مو زین حدیث
[...]
شهیکه نام نکوش حیدر کرار شد
زآهن صارم عدوش زیبق فرار شد
بخلوت کردگار محرم اسرار شد
صفاتش از ذات حق مظهر انوار شد
چون به صف کرب و با بخت و هب یار شد
آمد و یار پسر احمد مختار شد
آخر کار پسر دختر خیرالانام
با پسر سعد لعین بسته به پیکار شد
ساقی بده جام می رونق گلزار شد
چنگ بزن مطربا چشم بسی تار شد
هی تو برآر از حرم دختر رز را به باغ
چیست تأمل بود گل به سر خار شد!
هی تو به تار رباب ناخن مضراب زن
[...]
دو دیدۀ فرقدان ز غصه خونبار شد
دمیکه بانوی حق بنالۀ زار شد
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.