خنده از لطفت حکایت میکند
ناله از قهرت شکایت میکند
این دو پیغام مخالف در جهان
از یکی دلبر روایت میکند
غافلی را لطف بفریبد چنان
قهر نندیشد جنایت میکند
وان یکی را قهر نومیدی دهد
یأس کلی را رعایت میکند
عشق مانند شفیعی مشفقی
این دو گمره را حمایت میکند
شکرها داریم زین عشق ای خدا
لطف‌های بی‌نهایت میکند
هر چه ما در شکر تقصیری کنیم
عشق کفران را کفایت میکند
کوثر است این عشق یا آب حیات
عمر را بی‌حد و غایت میکند
در میان مجرم و حق چون رسول
بس دوادو بس سعایت میکند
بس کن آیت آیت این را برمخوان
عشق خود تفسیر آیت میکند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تضاد بین لطافت و قهر در عشق می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه این دو احساس متضاد می‌توانند از یک منبع ناشی شوند. او به محبت و لطف عشق اشاره میکند که می‌تواند انسان را فریب دهد و در عین حال، قهر و ناامیدی را به دنبال داشته باشد. عشق به عنوان شفیق و حامی این دو حالت متضاد، در نهایت باعث شکرگزاری می‌شود و بر کفران و تقصیرها غلبه میکند. شاعر عشق را به آب حیات تشبیه میکند که عمر را بی‌حد و حصر می‌سازد و در مقابل گناهکاران به مثابه پیامبری عمل میکند.
هوش مصنوعی: لبخند تو نشان از لطف و محبت تو دارد و ناله‌های من گواهی بر خشم و عصبانیّت توست.
هوش مصنوعی: هر دو پیام متضاد در جهان (یعنی خنده و ناله) از یک معشوق (دلبر) نقل می‌شود، به این معنا که او می‌تواند هم باعث شادی و هم سبب غم شود.
برخی از سر غفلت فقط لطف را میبینند و قهر خدا را فراموش میکنند و در نتیجه مرتکب جنایت میشوند
برخی به دلیل قهر خدا بطور کلی نا امید میشوند
عشق مانند یک حامی , به هر دو گروه اشاره شده در دو بیت قبل, کمک میکند
هوش مصنوعی: ما به خاطر این عشق به تو، ای خدا، شکر و سپاسگزاری‌های زیادی داریم، زیرا تو لطف‌ها و نعمت‌های بی‌نهایتی به ما می‌کنی.
هوش مصنوعی: اگر ما در شکرگزاری از عشق کوتاهی کنیم، عشق به قدری بزرگ و فراوان است که نیازی به جبران ندارد و همهٔ نواقص ما را می‌پوشاند.
هوش مصنوعی: این عشق مثل کوثر (رودی در بهشت) است که عمر را از هر نظر بی‌پایان و بی‌نهایت میکند.
هوش مصنوعی: میان گناهکار و حق، مانند یک رسول، عشق دائماً در حال گواهی دادن و درخواستی از هر دو طرف است.
هوش مصنوعی: دیگر بس کن که بارها آن آیه را برای من نخوان، زیرا عشق خود، تفسیر واقعی و معنای آن آیه را به من می‌آموزد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
دیوْ اِلحاحِ غِوایت میکند
شیخ‌ْ اِلحاح هدایت میکند
جان از آن لب‌ها حکایت میکند
طوطی از شکر روایت میکند
هرکه می‌گوید حدیث سلسبیل
زان لب نوشین کنایت میکند
از رقیبان میکند پهلو تهی
[...]
جانم، از جانان حکایت میکند
عندلیب از گل روایت میکند
بینوا، افتاده از گلشن جدا
«از جدایی‌ها شکایت میکند»
خسروی از بخت برخوردار باد
[...]
نی به ما ذکر بدایت می کند
زآن لب مِیگون حکایت می کند
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.