|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
فیما تری فیما تری یا من یری و لا یری
العیش فی اکنافنا و الموت فی ارکاننا
ان تدننا طوبی لنا ان تحفنا یا ویلنا
یا نور ضؤ ناظرا یا خاطرا مخاطرا
ندعوک ربا حاضرا من قلبنا تفاخرا
فکن لنا فی ذلنا برا کریما غافرا
من می‌روم توکلی در این ره و در این سرا
اگر نواله‌ای رسد نیمی مرا نیمی تو را
خود کی رود کشتی در او که او تهی بیرون رود
کیل گهر همی‌رسد بر مشتری و مشترا
کیل گهر همی‌رسد قرص قمر همی‌رسد
نور بصر همی‌رسد اندکترین چیزها
خوش اندرآ در انجمن جز بر شکر لگد مزن
جز بر قرابی‌ها مزن جر بر بتان جان فزا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به بیان عشق و نیاز انسان به حضور خداوند می‌پردازد. شاعر از بینایی و بینایی نداشتن سخن می‌گوید و بر این نکته تأکید می‌کند که زندگی و مرگ در کنار ما وجود دارند. او از خداوند می‌خواهد که در ذلت و ضعف ما، مهربان و بخشنده باشد و برای ما نیکی جویانه گام بردارد. همچنین، شاعر اشاره به نیاز به فضل و رحمت الهی دارد و به اهمیت محبت و پرهیز از نکوهش در جامعه می‌پردازد. در نهایت، او دعوت به اتحاد و همکاری در مسیر الهی و دوری از جدال و ناپاکی‌ها می‌کند.
هوش مصنوعی: ای آنکه می‌نگری و نمی‌نگری، چرا در آنچه می‌بینی، زندگی در اطراف ما قرار دارد و مرگ در چهارچوب‌های ماست؟
هوش مصنوعی: اگر تو به ما نزدیک شوی، خوشبختی نصیب ما خواهد شد. وای بر ما، ای نور چشمان ناظر و ای یادآور خطرناک!
هوش مصنوعی: ما تو را به عنوان پروردگار حاضر در دل‌های خود می‌خوانیم و به خاطر بزرگی‌ات افتخار می‌کنیم، پس در حال ذلت ما برای ما با کرم و بزرگواری‌ات، ما را ببخش.
هوش مصنوعی: من در این مسیر و در این مکان به تو توکل می‌کنم. اگر روزی چیزی به ما برسد، نیمی از آن برای من و نیمی دیگر برای تو خواهد بود.
هوش مصنوعی: کشتی نمی‌تواند در این دریایی که تهی از محتواست، حرکت کند. کم‌ترین چیزها مانند مهره‌های گران‌قیمت به سیاره مشتری و ستاره‌ها می‌رسد، ولی این مقوله با حال و هوای خالی و بی‌محتوا ارتباطی ندارد.
هوش مصنوعی: کیلوگرم جواهر به ماه می‌رسد، قرص ماه به ما می‌رسد و نور چشم نیز به ما می‌رسد، حتی اندکترین چیزها هم به ما می‌رسند.
هوش مصنوعی: به خوشحالی وارد جمع شو و بیهوده حاشیه نرو. فقط بر روی چیزهای شیرین و محبوب تمرکز کن و به زیبایی‌ها و نعمت‌ها توجه داشته باش.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
کوس تو اندر خوردنی، هر روزگار اندر منه
باد برگست و قفا سفت و سیل و عصا؟
ای گنبد زنگارگون ای پرجنون پرفنون
هم تو شریف و هم تو دون هم گمره و هم رهنمون
دریای سبز سرنگون پر گوهر بی منتها
انوار و ظلمت را مکان بر جای و دائم تازنان
ای مادر نامهربان هم سالخورده هم جوان
[...]
طال اللّیالی بَعدَکُم و اَبیَضَّ عَینی مِن بُکا
یا حَبّذا اَیّا مَنا فی وَصلکم یا حَبّذا
آه از غم آن خوش پسر کز هجر او عمرم به سر
رفت و نیامد زو خبر جز حسرت و رنج و عَنا
اندر فراق دلبرم حیران شد این دل در برَم
[...]
زلف و رخت چون روز و شب زان زلفکان بلعجب
افگنده در شور و شغب جان و دل عشاق را
ای رستخیز ناگهان وی رحمت بی‌منتها
ای آتشی افروخته، در بیشهٔ اندیشه‌ها
امروز خندان آمدی، مفتاح زندان آمدی
بر مستمندان آمدی، چون بخشش و فضل خدا
خورشید را حاجب تویی، اومید را واجب تویی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.