به خدمت آمد فرخنده فصل فروردین
مهی که تازه ازو گشت عز و دولت و دین
خجسته باد بدان شاه سرفراز کز او
رسید رایت شاهی به اوج علیین
ابوالملوک ملک ارسلان بن مسعود
که شهریار زمانست و پادشاه زمین
خدایگانی شاهنشهی جهان گیری
که چرخ زیر قدم کرد و ملک زیر نگین
تو شاهی دلشاد زی خداوندا
که بندگان تواند اختران چرخ برین
ازین دوازده برج سپهر و هفت اختر
همه جلالت یاب و همه سعادت بین
به کامگاری بر دیده زمانه خرام
به بختیاری بر تارک سپهر نشین
جهان به کام و زمانه غلام و دولت رام
قضا معین و سعادت قرین و بخت رهین
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره آغاز فصل بهار و فرخندگی آن است. شاعر به ستایش شاه ارسلان بن مسعود میپردازد و او را پادشاهی دانا و سرافراز میداند که حکومت او بر زمین و آسمان تسلط دارد. شاعر برای او موفقیت، سعادت و عزت را آرزو میکند و او را به عنوان شاهی دلشاد و بخشنده معرفی میکند. در نهایت، شاعر امیدوار است که جهان در آرامش و خوشبختی باشد و بخت و سعادت به او روی آورد.
هوش مصنوعی: بهار خوشایند و فرحبخش فرا رسیده است، ماهی که به تازگی آغاز شده و از آن به بعد شکوه و عظمت و ارزش دین به وجود آمده است.
هوش مصنوعی: خوشا به حال آن پادشاه بزرگ و سربلند که به واسطهی او پرچم سلطنت به اوج و شکوه رسید.
هوش مصنوعی: ابوالملوک، که نامش ملک ارسلان بن مسعود است، پادشاه بزرگ و فرمانروای زمان و سرزمین به شمار میرود.
هوش مصنوعی: خدای بزرگ و پادشاهی که بر تمامی جهان تسلط دارد و آسمان زیر پای او قرار گرفته و زمین در دستان اوست.
هوش مصنوعی: ای خداوند، تو شاه خوشبختی هستی و بندگانت مانند ستارههای آسمان درخشان و با ارزشاند.
هوش مصنوعی: از این دوازده برج آسمان و هفت ستاره، همه به جلال و شکوه برسند و همگی خوشبختی را مشاهده کنند.
هوش مصنوعی: به کامیابی در دنیای امروز گام بردار و با بختیاری و خوش شانسی بر بلندای آسمان قرار بگیر.
هوش مصنوعی: دنیا در اختیار و زیر تسلط زمان است، و قدرت به آرامی تحت کنترل سرنوشت قرار دارد. شانس و سعادت در کنار هم هستند و خوش بختی به نوعی وابسته به آنهاست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ترنج بیدار اندر شده به خواب گران
گل غنوده برانگیخته سر از بالین
هرآن که خاتم مدح تو کرد در انگشت
سر از دریچه زرین برون کند چو نگین
بخار دریا بر اورمزد و فروردین
همی فرو گسلد رشته های درّ ثمین
ز آب پاک دهان پر ستاره دارد ابر
ز باد پاک شکم پر ستاره دارد طین
بمشکرنگ لباس اندرون شدست هوا
[...]
همی کند به گل سرخ بر بنفشه کمین
همی ستاند سنبل ولایت نسرین
بنفشه و گل ونسرین و سنبل اندر باغ
به صلح باید بودن چو دوستان، نه بکین
میان ایشان جنگی بزرگ خواهد خاست
[...]
بشکل غالیه دانیست لاله ، یاقوتین
نشان غالیه اندر میان غالیه دان
بتی بمهر چو لیلی بچهر چون شیرین
بوصل او دل من شاد و عیش من شیرین
مثل زنند بشیرین لبش و لیکن هست
حدیث کردن شیرین او به از شیرین
اگر بچین بنگارند نقش چهره او
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.