خدا بتان جفا کیش را وفا بخشد
ندامت از ستم و توبه از جفا بخشد
تو را ز حُسن و ملاحت هر آنچه باید هست
ولی طریقهٔ مهر و وفا خدا بخشد
کرامتی به از این نیست زاهدا که کریم
مرا نیاز و تو را توبه از ریا بخشد
ز جور و کین تو باشد که ای رقیب مرا
خدای صبر دهد یا تو را حیا بخشد
امید و بیم خیالی از این دو بیرون نیست
که عشق او کُشدش از فراق یا بخشد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوعاتی چون وفاداری، توبه و عشق اشاره دارد. شاعر می‌گوید خداوند به کسانی که دچار جفا و ستم شده‌اند، فرصت توبه و اصلاح می‌دهد. هرچند که زیبایی و ملاحت در وجود انسان‌ها هست، اما تنها خداوند است که مهر و وفا را در دل می‌نهد. همچنین شاعر به زاهدان اشاره می‌کند که باید بدانند بهترین کرامت در نیاز به خدا و توبه از ریا است. او تأکید می‌کند که در برابر دشمنی‌ها و ستم‌ها، یا صبر خداوند را می‌طلبد یا از رقیب حیا می‌خواهد. در نهایت، او بیان می‌کند که امید و بیم از عشق الهی همیشه وجود دارد و این عشق می‌تواند انسان را از فراق نجات دهد یا دوباره به آن برساند.
هوش مصنوعی: خدا به کسانی که به بت‌ها و معبودهای بی‌جان اعتقاد دارند، وفا نخواهد کرد. آنها نمی‌توانند از ستم و نافرمانی‌های خود پشیمان شوند و امیدوار باشند که خدا آنها را مورد بخشش قرار دهد.
هوش مصنوعی: تو از زیبایی و دلربایی هر آنچه که نیاز است را داری، اما راه و شیوهٔ عشق و وفاداری را فقط خداوند می‌تواند به تو بیاموزد.
هوش مصنوعی: بهتر از این هیچ فضیلتی وجود ندارد که بگوید خداوند رحمت و کرامتش را به من نیازمند می‌بخشد، در حالی که تو را از ریاکاری دور کند.
هوش مصنوعی: در اثر آزار و کینه‌توزی تو، یا خدا به من صبر عطا کند و یا به تو حیا و مروت ببخشد.
هوش مصنوعی: انسان همواره در زندگی‌اش با دو حس متضاد مواجه است: امید و ترس. در رابطه با عشق، این دو حس به شکل خاصی خود را نشان می‌دهند؛ زیرا عشق می‌تواند باعث درد و جدایی شود یا برعکس، باعث شادی و رهایی گردد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.