بزرگی را همی دانم که هرگز
چو او کس نیست در افساد حالی
نفاق و بخل مقرونست در وی
چو قوّتهای و همّی و خیالی
بدان ریش چو جاروب از همه سوی
فراهم می کند خاشاک مالی
امامی را چه گویم؟ کز دیانت
بگرداند به یک نان قبله حالی
بود از لقمة خود محترز لیک
به خوان دیگران برلایبالی
به نان این و آن عمری بسر برد
نباید خواستش از خود حلالی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعری در این متن به نقد برخی از بزرگان و رهبران جامعه میپردازد که به فساد و بخل آلودهاند. او بیان میکند که ظاهراً این افراد در دین و دیانت هم خیرخواه نیستند و حتی در غذا خوردن، به طمع لقمه دیگران، از مال دیگران بهره میبرند. در نهایت، او به این نکته اشاره دارد که چنین افرادی نباید انتظار داشته باشند که از خود حلال باشند، در حالی که زندگیشان بر پایه ناحق است.
هوش مصنوعی: من آدم بزرگی را میشناسم که هیچکس دیگری مانند او در ایجاد مشکل و فساد وجود ندارد.
هوش مصنوعی: نفاق و بخل در یکدیگر جمع شدهاند، مانند قدرتها و آرزوها و خیالات که به هم مرتبطند.
هوش مصنوعی: بدان که ریش همچون جارو، از هر گوشهای زبالهها و خاکها را جمع میکند و پاکسازی میکند.
هوش مصنوعی: چه بگویم درباره امامی که به خاطر یک نان، از دیانت و اصول خود دور شد و راهی غیر از آن را انتخاب کرد؟
هوش مصنوعی: شخصی از لقمۀ خود محافظت میکند، اما برای دیگران به راحتی غذا میخورد و ملاحظهای ندارد.
هوش مصنوعی: انسان نباید در زندگی به دنبال تأمین نیازهایش از طریق دیگران باشد و باید تلاش کند تا به دقت و با حلال زندگی کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چنین زرد و نوان مانند نالی
نکردهستم غم دلبر غزالی
نه آنم من که خنبانید یارد
مرا هجران بدری چون هلالی
نه مالیده است زیر پا چو خوسته
[...]
نگر تا از بلای او ننالی
که گر نالی ز ناله بر محالی
الا تا بر زمین و بر حوالی
ز دیبا گسترد نیسان نهالی
مبادا گیتی از دو شاه خالی
ز شه بونصر و خسرو بوالمعالی
ز هر دو خصم پست و دوست عالی
[...]
مرا وقتی خوشست امروز و حالی
قدحها پر کنید و حجره خالی
که داند تا چه خواهد بود فردا
بزن رود و بیاور باده حالی
رهی دلسوزتر از روز هجران
[...]
بنانک مستعد بالنوال
و شأنک غالب فی کل حال
تو آن شاهی که اقلیم خرد را
خجسته طالع و فرخنده فالی
و امرک لو خصصت به الثریا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.