گنجور

حاشیه‌ها

m.z در ‫۱۳ سال قبل، یکشنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۰۲:۰۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۹:

به نظر من بهترین صدایی که میشه این شعر رو باهاش گوش داد اون صداییه که از داخل دل آدم تو بدترین لحظات گرفتاری اش در میاد و با بند بند وجودش این شعرو با سعدی همخونی می کنه. این از همه بهتره. باور کنید!

مصاحبان در ‫۱۳ سال قبل، یکشنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۰۰:۱۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۲:

شاید "الم" ایهام باشدکه در معنای دور آن،تلمیحی به آیه ی شریفه ی " الم یعلم بانّ الله یری" یا " الم نشرح لک صدرک " یا ... که به فراخور تفسیر شعر و بهره گیری از آیه ی شریفه هر یک مفهوم کلی خاص خود را می یابد.

سعید در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۳۹ دربارهٔ نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش اول: شرف‌نامه » بخش ۲ - مناجات به درگاه باری عز شأنه:

لطفا در بیت
سیاه مرا همه تو گردان سپید
مگردانم از درگهت ناامید
کلمه ی همه نادرست به نظر می رسد و وزن را نادرست کرده باید «هم » باشد .

مهدی در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۱۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۷:

در مورد مصراع دوم بیت چهارم، دیو مسلمان شدن در ادبیات ما سابقه دارد:
مولوی در مثنوی می فرماید:
گر نگشتی دیو جسم آن را اکول
اسلم الشیطان نفرمودی رسول
و همینطور در دیوان شمس:
شنو از مصطفی کو گفت دیوم
مسلمان شد دگر کافر نباشد

مهدی در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۵۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۶:

بیت نهم به این شکل هم دز بعضی از نسخ آمده است:
این سرکشی که بر سر سرو بلند توست
کی با تو دست کوته ما در کمر شود

ابوالفضل در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۲۰:۱۴ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۹ - حالا چرا:

سلام، من در رشته زبان و ادبیات انگلیسی تحصیل کرده ام و مدرس زبان در بعضی دانشگاههای مختلف (و البته نه چندان مطرح بوده ام )اما در بین تمام اشعار ادبیات انگلیس و آمریکا و حتی ایران این شعر برایم یکی از جذابترین و دلنشین ترین اشعار بوده است از شما متشکرم

ــــــحر در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۵۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۵:

واقعا ممنون از اینکه انقد سایت خوبی رو در اختیار ما میذارید...
من برای همین شعر توی کلاس کنفرانس داشتم و حسابی گیج شده بودم که کجا میتونم پیداش کنم...
ممنون که از یه صفر بزرگ نجاتم دادید...

امیرخانی در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۱۸ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۸۶:

در کتاب حبیب السیر این ابیات را به انوری منسوب کرده و مصرع دوم بیت اول را این گونه آورده:
که ازو وز سه کس او به پیمبر چه رسید

ابوالفضل در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۱۵:۳۸ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی » خان ننه:

سلام عرض الیرم تمام آذری زبان لارا الله استاد شهریاری رحمت ایلسین بیزیم رحمتدیک خان ننه میزه ده فاتحه عنایت بویورن الله قالان خان ننه لری ساخلاسون

منصور در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۵۸ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲۶:

این قصیده از اقصیده های قبلیش بهتره

آرزو در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۵۸ دربارهٔ فیض کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۹:

سلام
باتشکر از سایت خوبتون
من هرچی مصرع اول بیت سوم رو میخونم نمیتونم باهاش ارتباط برقرار کنم
نمیدونم من بد میخونم یا تایپ و شعر مشکل داره
لطفا راهنمایی کنید

ADIOS در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۳۰ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۱۱۵ - در معنی لَوْلاکَ لَما خَلَقْتُ الأَفْلاکَ:

عن اللّه تبارک و تعالی : یا أحمد، لولاک لما خلقتُ الافلاک و لولا علیٌ لما خلقتُک و لو لا فاطمه لما خلقتکما

کیوان در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۰۱:۵۲ دربارهٔ امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۲:

ای طبیب از ما گذر درمان درد ما مجوی
تاکند جانان ما از لطف خود درمان ما

ناشناس در ‫۱۳ سال قبل، شنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۰۱:۵۰ دربارهٔ امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۲:

ای طبیب از ما گذر درمان درد ما مجوی
تاکند جانان ما از لطف خود درمان ما

جمشید پیمان در ‫۱۳ سال قبل، جمعه ۲۸ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۱۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱:

در غزل بالا، بیت پیش از آخر را اینگونه تغییر داده ام:
یادش به خیر پیرِ خراباتِ می پَـرست
کاندیشه های اوست به گیتی مرام ما

امین در ‫۱۳ سال قبل، جمعه ۲۸ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۲۰:۵۴ دربارهٔ عطار » پندنامه » بخش ۷ - در بیان صفت اهل ایمان و در عمل خالص:

چون نباشد پاک اعمال از ریا

است بی حاصل چو نقش بوریا
به نظر در مصرع دوم(است) به (هست) اصلاح شود

امیر در ‫۱۳ سال قبل، جمعه ۲۸ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۱۹:۱۱ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۹۲ - صاعقهٔ ما، ستم اغنیاست:

با سلام
بخاطر حس خوبی که از خواندن سعر دوران کودکی ام از زنده یاد پروین اعتصامی در سایت شما به من دست داد از صمیم قلب متشکرم

مسعود در ‫۱۳ سال قبل، جمعه ۲۸ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۲۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۹:

واقعا چرا ما باور نداریم که مخزن زر و گنج و درم نخواهد ماند

امین کیخا در ‫۱۳ سال قبل، جمعه ۲۸ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۰۶ دربارهٔ هجویری » کشف المحجوب » بابُ اثباتِ العلم » بخش ۳ - فصل:

لیس کمثله شی چه معنای غوری دارد

امین کیخا در ‫۱۳ سال قبل، جمعه ۲۸ مهر ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۰۲ دربارهٔ هجویری » کشف المحجوب » بابُ اثباتِ العلم » بخش ۱ - بابُ اثباتِ العلم:

اگر هر ملتی ارمغانی برای جهان داشته است ارمغان ایران عرفان است

۱
۵۲۶۰
۵۲۶۱
۵۲۶۲
۵۲۶۳
۵۲۶۴
۵۶۳۶