گنجور

حاشیه‌ها

حسین حسینی در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، یکشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۲۷ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۵۴ - حکایت آن شخص کی در عهد داود شب و روز دعا می‌کرد کی مرا روزی حلال ده بی رنج:

با عرض سلام ..
هدفم از قرار دادن این شعر در صفحه ام یاد اوری به خودم و دوستانم برای روشی موثر وغیر قابل انکار برای دعا و در خواست کمک از خداست ...
سماجت وسر سختی این شخص در دعا کردن وایمانش به خداوند چنان معجزه ای را بوجود اورد که هر انسانی تحت تاثیر ان میتواند با روشن بینی راه اورا دنبال کند.
خدایا مهربان دایما یاد اموری میکند : که بخوانید مرا تا اجابت کنم شما را...و روش ایشان در خواستن واقعا بی نظیر است..و دلایل زیبایش تکمیل کننده ایمانش است ...در همین جا از خدا میخواهم که ایمان مرا انقدر قدرت ببخشد که خواستن از او برایم
اسان شود ..خدایا شکرت

هادی رسولی فر در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، یکشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۱۷ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۸۲ - پرسیدن معشوقی از عاشق غریب خود کی از شهرها کدام شهر را خوشتر یافتی و انبوه‌تر و محتشم‌تر و پر نعمت‌تر و دلگشاتر:

دمی با دوست در خلوت به از صد سال در عشرت
من آزادی نمی‌خواهم که با یوسف به زندانم
شیخ اجل

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۵۴ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۵ - آگاه شدن موبد از رفتن رامین نزد ویس:

پینودن همان پیمودن است ، باد پیمودن یعنی حرف مفت زدن ،
به لری هنوز پینومه یعنی پیمانه و پینیه یعنی اندازه گرفتن که همان ریخت پهلوی شان را دارند

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۵۱ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۵ - آگاه شدن موبد از رفتن رامین نزد ویس:

بستوهیدن عاجز شدن

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۴۹ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۵ - آگاه شدن موبد از رفتن رامین نزد ویس:

بیت 79 یکتاه کردن دل یعنی دل صاف کردن

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۴۶ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۵ - آگاه شدن موبد از رفتن رامین نزد ویس:

شگوار همان سوگوار است و اینجا غلت است

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۴۵ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۵ - آگاه شدن موبد از رفتن رامین نزد ویس:

گاو اشتباه نوشته شده منظورم با گور دمنده برنیایی است بیت 51 است

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۴۴ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۵ - آگاه شدن موبد از رفتن رامین نزد ویس:

گاو با گور دمنده برنیایی ! یعنی تو از صدای دمیدن گور در بینی اش هم می ترسی ! همان صدای شناخته شده ستور ان و بارگان بهنگام براشفتن

ایثار در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۴۳ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴۲۱:

فکر می کنم مصراع دوم بیت ششم باید به این صورت باشد:
که درین نهفته ترکش همه تیر آه دارم
یعنی تر بخشی از کلمه ی ترکش باشد و نه پسوند برتری برای نهفته

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۳۷ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۵ - آگاه شدن موبد از رفتن رامین نزد ویس:

خوباز کردن لغت سختی است یعنی ترک عادت

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۳۶ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۵ - آگاه شدن موبد از رفتن رامین نزد ویس:

بیت چهارم خرگوش و شیر و نیز ویسه یعنی گرگ با هم امده است

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۳۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۷:

آری شود اما به خون جگر شود !

حمید اهل ایران در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۲۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۷:

سلام
بعد از این همه کند و کاو به این رسیدم که لذت بردن از شعر از همه بهتره
موافقید؟؟؟؟؟؟؟؟

artin در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۱۶ دربارهٔ باباافضل کاشانی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱:

سلام من آرتین هستم از تبریز.من خیلی دوست دارم با سایت شما همکاری داشته باشم.بنده یه لیست از بیست شاعر عهد قدیم دارم که تمام دیوان و اشعارشون ور در اختیار دارم.در مورد این شعرای ایرانی بگم که این شعرا به هیچ عنوان شعراشون در اینترنت نیس و تا حدی که حتی بیوگرافی خیلی مختصری هم دارن.خیلی علاقه مندم شعر این شعرا رو به سایت گنجور منتقل بدم.دوس دارم نظر خودتون رو بدونم.من زیاد فیس بوک نمیام.قسمت تماس با ما هم هر کاری کردم نتونستم پیاممو بفرستم.شماره تلفن من اینه 09370608131 و آی دی من اینه :artin.zizoo@yahoo.com شما برای جواب دادن هم میتونین اس ام اس بفرستین و هم میتونین به ایمیلم پی ام بدین.لطفا جوابمو بدین خیلی علاقه مندم منم در سایتتون سهیم باشم ممنون

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۰۸ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۳ - رفتن ویس از مرو شاهجان به کوهستان:

خویشتاب یعنی خودفروز و انچه خود به خود روشن باشد برای پیلوت بخاری نام خوبی است .

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۰۵ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۳ - رفتن ویس از مرو شاهجان به کوهستان:

بیت 63 ماگ همان مانگ لکی و کردی است یعنی ماه و پیشتر در پارسی کاربردش رایجتر بوده است

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۵۰ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۲ - باز گشتن شاه موبد از کهستان به خراسان:

بلایه یعنی ناکس و خوارمایه ، هلوک ، لاده همه ، هم معنی هستند اما بلایه به لری امروز ولویی گفته می شود و کاربرد دارد

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۴۶ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۲ - باز گشتن شاه موبد از کهستان به خراسان:

اندام دادن یعنی سازمان دادن

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۴۳ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۲ - باز گشتن شاه موبد از کهستان به خراسان:

بیت 18 شهجانی کردن به لری یعنی سخاوت و کریمی

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۲۰ دربارهٔ فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۳۱ - آگاه شدن شاه موبد از کار ویس و رامین:

قانون زرین هم که میگوید
درد کسان به چشم کسان خوار است
یعنی درد مردم تو چشم دیگران اسان است !

۱
۴۹۵۶
۴۹۵۷
۴۹۵۸
۴۹۵۹
۴۹۶۰
۵۶۲۸