گنجور

 
امیرعلیشیر نوایی

بیا که لشکر دی خیل سبزه غارت کرد

بسوی باده ز یخ شوشه ها اشارت کرد

ز باده جوی حرارت که رفت آن کآتش

بگرم رویی خود دعوی حرارت کرد

بریم دفتر و سجاده بهر می سوی دیر

«که سود کرد هرانکس که این تجارت کرد»

خوش آن کسیکه درین فصل توبه چون بشکست

گناه خود بشکست خودی کفارت کرد

شراب گشت به ما باعث خرابی ها

خداش خیر دهاد ار چه پر شرارت کرد

هوای میکده عشرت فزاست باده فروش

مگر بآب می این خانه را عمارت کرد

ز لوث زهد ریای معاشری شد پاک

که بهر سجده به ابریق می طهارت کرد

چو سر بکوه و بیابان نهی دلی دریاب

که یافت حج قبول آنکه این زیارت کرد

ز لفظ بگذر و معنی طلب کن ای فانی

که اهل معنی ابا ز آفت عبارت کرد

 
 
نسکبان اندروید
حافظ

بیا که تُرکِ فلک خوانِ روزه غارت کرد

هلالِ عید به دورِ قدح اشارت کرد

ثوابِ روزه و حجِّ قبول آن کس بُرد

که خاکِ میکدهٔ عشق را زیارت کرد

مُقامِ اصلیِ ما گوشهٔ خرابات است

[...]

مشاهدهٔ ۱ مورد هم آهنگ دیگر از حافظ
جامی

دلم به ماه تمام از رخت عبارت کرد

هلال گفت و به ابروی تو اشارت کرد

غلام نرگس مستانه توام که نگاه

به تاج حشمت شاه از سر حقارت کرد

رسید از تو به دلخستگان بشارت قتل

[...]

فتحعلی‌شاه

به خنجر مژه بس خون خلق غارت کرد

مرا شهید به یک ناوک اشارت کرد

تفقدی که به من کرد بعد چندین سال

پس از خرابی بسیار یک عمارت کرد

حرم به طوف تو احرام بندد و آید

[...]

صغیر اصفهانی

هزار بار به خون جگر طهارت کرد

که تا جمال تو را چشم من زیارت کرد

چه فتنه‌ای تو ندانم که چشمت از مردم

به غمزه دین و دل و عقل و هوش غارت کرد

بگفتمش به کجا اهل دل سجود آرند

[...]

مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه