ای پسر همنشین اگر خواهی
همنشینی طلب ز خود بهتر
ز آنکه در نفس همدم از همدم
نقش پیدا شود بخیر و بشر
مثل اخکر که با همه گرمی
سرد گردد بوصل خاکستر
ورچه باشد فسرده طبع انگشت
چون بآتش رسد شود اخگر
گر تو خواهی که نیکنام شوی
دور باش از بدان عزیز پدر
وینسخن را که گفت ابن یمین
در صلاح و فساد آن بنگر
گر پسندیده نایدت مشنو
ور پسند آیدت از آن مگذر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به فرزند خود توصیه میکند که برای همنشینی، از افرادی بهتر و باخیر انتخاب کند. او بیان میکند که اگر کسی با افراد بد همنشین شود، به تدریج تحت تاثیر رفتار و اخلاق آنها قرار میگیرد و ممکن است خود نیز دچار فساد شود. شاعر از مثالهای آتش و خاکستر بهره میبرد تا نشان دهد که حتی اگر فردی خوبی باشد، در نزدیکی افراد بد میتواند به فساد بیفتد. در نهایت، او تأکید میکند که اگر چیزی را نپسندیدی، به آن گوش نده و اگر چیزی پسندیدنی است، آن را رها نکن.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی همنشینی خوب داشته باشی، ابتدا خودت را بهتر کن و شخصیت خود را بالا ببرد.
هوش مصنوعی: اگر در نفس انسان، همراهش تأثیری بگذارد، خوبی و بدی از آن همراه نمایان خواهد شد.
هوش مصنوعی: مانند هیزم که با وجود گرمیاش در نهایت به خاکستر تبدیل میشود.
هوش مصنوعی: اگرچه خوی و طبیعتش سرد و بیروح است، اما وقتی به آتش نزدیک شود، مانند زغال داغ میشود.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی که نام نیک و خوبی داشته باشی، باید از افراد ناامید و بد دوری کنی.
هوش مصنوعی: به سخنان ابن یمین توجه کن و در مورد خوبی و بدی آنها فکر کن.
هوش مصنوعی: اگر چیزی را نمیپسندی، به آن گوش نده. اگر چیزی را پسندیدی، از آن نگذرو.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
رامش افزای باد و نیک اختر
بر ملک اورمزد شهریور
نامور میر نصر ناصر دین
بوالمظفر که عزم اوست ظفر
رؤیت و خلق اوست جان و خرد
[...]
دی ز لشکرگه آمد آن دلبر
صد ره سبز باز کرد از بر
راست گفتی برآمد اندر باغ
سوسنی از میان سیسنبر
گرد لشکر فرو فشاند همی
[...]
ای جهان را به راستی داور
ملک عدل ورز دین پرور
عالم افروز نام مسعودت
ملک را همچو تاج را گوهر
گنج پرداز دست معطی تو
[...]
طالع از طالعت عجایبتر
کس ندیدی عجایب دیگر
گه به چرخت برد چو قصد دعا
گه به خاک آردت چو عزم قدر
گه به دستت ببندد از دل پای
[...]
رایت شهریار دین گستر
سایه افگند بر جهان یکسر
مسرعات فلک رسانیدند
خبر فتح او بحر کشور
رونقی یافت ملت ایزد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.