کاشکی ز اول بمن این کینه داری داشتی
تا دلم در کف عنان اختیاری داشتی
رخ ز من میتابد اکنون وه چه سان یاد آورم
آنکه بر آمد شد من اتنظاری داشتی
شد دلم محروم ازو با آنکه از نزدیکیش
گه خیال بوسه گه میل کناری داشتی
خود چو نقصان آمدی با قدر آنسلطان حسن
گر چو من مسکین گدای خاکساری داشتی
جرم یاران نیست اهلی را گناه از طالع است
ورنه همچون دیگران او نیز یاری داشتی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به عاشقی بیخانمان اشاره دارد که اگر اختیار داشت، زندگی بهتری را انتخاب می‌کرد. شاعر به آرزوهای خود می‌پردازد و می‌گوید که اگر قسمت با او بود، عشق و وصالی بیشتر از آنچه که دارد، نصیبش می‌شد. همچنین به نیازمندی‌های انسانی و تبعات عشق اشاره می‌کند و از وضعیت خود و دیگر عاشقان شکایت می‌کند. او همچنین به ناپایداری اوضاع و بی‌اعتباری زندگی می‌اندیشد و در نهایت به عشق و تاثیر آن بر زندگی اشاره می‌کند، امیدوار به روزی بهتر.
هوش مصنوعی: ای کاش از همان ابتدا این کینه را نسبت به من داشتی تا بتوانستم دلم را در اختیار خود بگیرم و کنترل کنم.
هوش مصنوعی: چهره‌ات اکنون بر من میتابد و من نمی‌دانم چطور یادآور کسی شوم که زمانی برایش انتظاری داشتم.
هوش مصنوعی: دل من از او محروم شده است، با اینکه گاهی نزدیکش بودم و به فکر بوسه و نشستن کنار او بودم.
هوش مصنوعی: وقتی خودت کمی ناقص هستی و به اندازه یک پادشاه زیبا نیستی، پس بهتر است مانند من، یک فقیر افتاده و خاکی باشی.
هوش مصنوعی: خطای دوستان را نمی‌توان به آنها نسبت داد، بلکه این ناشی از تقدیر و سرنوشت است. اگر غیر از این بود، او نیز باید مانند دیگران دوستانی می‌داشت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر دل غم پرور ما غمگساری داشتی
با بلا خوش بودی و در غم قراری داشتی
نام مجنون در جهان هرگز نبوده این چنین
گر چنان بودی که چون من یادگاری داشتی
هر دو عالم را ز یک پرتو سراسر سوختی
[...]
عاشق بیخانمان گر اختیاری داشتی
بر مراد خاطر خود روزگاری داشتی
قسمت گردون اگر بودی بقانون مراد
عاشق بیچاره هم وصلی زیاری داشتی
عالمی نخجیر بازویار از ایشان بی نیاز
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.