ای چرخ پی مجلس او ز آب و گل من
جامی کن و بنویس بر آن حال دل من
گر دانه غم کاری و گر تخم ملامت
جز سبزه مهرت ندهد ز آب و گل من
من بنده این داغ غلامی که تو گویی
برنامه آزادی ات اینک سجل من
بیم است که آید پری از شوق و بسوزد
پروانه صفت بر سر شمع چگل من
یک عاشق بیدل نتوان یافت چو اهلی
کش دل نبود جانب پیمان گسل من
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از عشق و جدایی سخن می‌گوید و احساسات عمیق خود را نسبت به محبوبش بیان می‌کند. او می‌گوید که حتی دیدن طوطی نیز برایش غم‌انگیز است و نمی‌تواند زیبایی محبوبش را فراموش کند. بهشت رابطه‌اش به دلیل دشمنانش به دوزخ تبدیل شده و او برای دیدن محبوبش، بارها باید رفت و برگشت کند. او از خفقان و محدودیت‌هایی که در دلش احساس می‌کند، گله‌مند است و بر این باور است که حتی اگر تمام دنیا را داشته باشد، دیدن یک لحظه از جمال محبوبش ارزشمندتر است. شاعر به جهانی که بدون دوستش در آن زندگی می‌کند اشاره می‌کند و از غم خود شکایت دارد، مانند یعقوب که از غم یوسف خود را از دنیا پنهان کرده است. او در نهایت به حسرت و تنهایی خود اشاره کرده و می‌گوید که تنها با گل خندان و به یاد محبوبش زندگی می‌کند.
هوش مصنوعی: ای گردونه زمان، یعنی روزگار، از خاک و آب من جامی برای او درست کن و حال و احساسات دل مرا بر آن بنویس.
هوش مصنوعی: اگر غم در دل کشت شود یا ملامت در ذهن پرورانده شود، تنها محبت توست که از آب و گل وجود من رویش می‌کند.
هوش مصنوعی: من به این نشانِ تعلق به تو، که به آن می‌گویی آزادی، افتخار می‌کنم و این همان هویت من است.
هوش مصنوعی: نگرانی وجود دارد که شاید به خاطر عشق، موجودی زیبا و دلربا بیاید و پروانه‌ای با ویژگی‌های عاشقانه را که به شمع من نزدیک شده است، بسوزاند.
هوش مصنوعی: هیچ عاشقی پیدا نخواهد شد که مانند اهلی دل نباشد، زیرا او هرگز تعهدش را زیر پا نمی‌گذارد و پیمان شکنی نمی‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آن کس که بیک چشم زدن برد دل من
زد آتش افروخته در آب و گل من
هرگز نکند سوی من خسته نگاهی
از آنکه نخواهد که شود شاد دل من
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.