گنجور

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

کان التاج معقود علیهم

لاغنام نهبن بذی ابان

و اعیار صوادر عن حماتی

بوادی الرمل و البرق الدوانی

توالب ترفع الاذناب عنها

[...]

قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

هلا سللتم سیوف الحرب اذ هجمت

علی مساکنکم احزاب کفار

وارتاع منهم غداه الروع قایدکم

روغ الثعالب من ذی لبده ضاری

فما لقی الدهر یوما غیر کرار

[...]

قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

قفا نبک من ذکری حبیب و منزل

و اخری لوکنت من مازن لم تستبح ابلی

قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

فما تضغ بالسیف اذا لم تک قتالا

فکسر حلیه السیف و قم صمغ لک خلخالا

قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

لم یبق عندی ما یباع بدرهم

و کفاک عنی منظری عن مخبری

الا بقیه ماء وجه صنتها

من ان یباع و این این المشتری

قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

الم تعلموا یا قوم حسن بلاءنا

و لماتکن للعالمین اجور

نیسیتم غداه العسکران و لیله

رحی الحرب بین العسکرین تدور

و ایام ادبار ثلث تومکم

[...]

قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

ماحطلک الواشون عن رتبه

عندی و ما ضرک مغتاب

کانهم اثنوا و لم یعلموا

علیک عندی بالذی عابوا

قائم مقام فراهانی
 

قائم مقام فراهانی » منشآت » نامه‌های عربی » رساله شکوائیه که قائم مقام در ایام معزولی نوشته است

 

حتی فقدناه فقدان الشباب ولیتنا

فدیناه من شباننا بالوف

و مازال حتی از هق الموت نفسه

شجی لعدو و لجی لضعیف

قائم مقام فراهانی
 

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱ - تذکرة المحقّقین موسوم به ریاض العارفین

 

تَحَجَّبَ عَنَّا وَاخْتَفَی بِظُهُورِهِ

فَظَلَّلَ فِیْهِ کُلُّ قَوْمٍ بِحُجَّةِ

رضاقلی خان هدایت
 

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱ - تذکرة المحقّقین موسوم به ریاض العارفین

 

یا مَنْتحَیَّرَ فِیْهِ العاشِقُونَ وَمَا

شَمُّوا بِعِرْفانِهِمْمِنْکُنْهِهِ عَبَقا

رضاقلی خان هدایت
 

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱ - تذکرة المحقّقین موسوم به ریاض العارفین

 

لا زالَتْاَیامُ مُلْکِهِ وَدَوْلتِهِ

و شَیَّدَ اللّهُ أَرْکانَ شَوْکَتِهِ وَصَوْلَتِهِ

رضاقلی خان هدایت
 
 
۱
۸۶
۸۷
۸۸
۸۹
۹۰