مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۱۲۷
از خاک در تو چون جدا می‌باشمبا گریه و ناله آشنا میباشم
چون شمع ز گریه آبرو میدارمچون چنگ ز ناله با نوا میباشم
کمال‌الدین اسماعیل » رباعیات » شمارهٔ ۶۱۰
یک دم که ز خدمتت جدا می باشم
با ناله و گریه آشنا می باشم
چون شمع ز گریه آب رویی دارم
چون چنگ ز ناله با نوا می باشم
