گنجور

خواجه عبدالله انصاری » مواعظ » موعظهٔ چهارم - در مذمت دنیای ملامت کیش و سرزنش آن بیش از پیش و شناسائی گوهر خویش که باعث حق شناسی است به بینش دور اندیش

 

گر در ره شهوت و هوی خواهی رفت

کردم خبری که بینوا خواهی رفت

بنگر که کئی و از کجا آمده ئی

می دان که چه می کنی کجا خواهی رفت

۲ بیت
خواجه عبدالله انصاری
 

خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۶

 

دریاب که از روح جدا خواهی رفت

در پردۀ اسرار فنا خواهی رفت

می نوش ندانی از کجا آمده‌ای

خوش باش ندانی به کجا خواهی رفت

۲ بیت
خیام
 

سعدالدین وراوینی » مرزبان‌نامه » باب هفتم » مصافِ پیل و شیر و نصرت یافتنِ شیر بر پیل

 

گر از پیِ شهوت و هوا خواهی رفت

از من خبرت که بی‌نوا خواهی رفت

بنگر که کهٔ و از کجا آمدهٔ

میدان که چه میکنی کجا خواهی رفت

۲ بیت
سعدالدین وراوینی
 

مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۷۲

 

گر بر سر شهوت و هوا خواهی رفت

از من خبرت که بینوا خواهی رفت

ور درگذری از این ببینی بعیان

کز بهر چه آمدی کجا خواهی رفت

۲ بیت
مولانا
 

میرداماد » دیوان اشراق » رباعیات » شمارهٔ ۷۳

 

گر بر سر شهرت و هوی خواهی رفت

از من خبرت که بینوا خواهی رفت

بنگر که کیئی و از کجا آمده ای

می بین که چه میکنی کجا خواهی رفت

۲ بیت
میرداماد
 

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱۲ - انصاری هروی نَوَّرَ اللّهُ مضجعه

 

گر در ره شهرت و هوا خواهی رفت

از من خبرت که بینوا خواهی رفت

بنگر به کجایی ز کجا آمده‌ای

می‌دان که چه می‌کنی کجا خواهی رفت

۲ بیت
رضاقلی خان هدایت