گنجور

جمال‌الدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۱۲۲

 

در حسن مماثلت به یوسف نکنی

جز در دل و در دیده تصرف نکنی

جانی که چو عزم رفتنت گشت درست

یک لحظه برای کس توقف نکنی

جمال‌الدین عبدالرزاق
 

اوحدالدین کرمانی » دیوان رباعیات » الباب الثالث: فی ما یتعلق باحوال الباطن و المرید » شمارهٔ ۲۳۹

 

اندر ره عشق اگر تکلّف نکنی

گر جان خواهد زتو توقّف نکنی

گیرم که تکلّف نکنی در باقی

شاید [که] تکلّف به تکلّف نکنی

اوحدالدین کرمانی