روزی از روزهای فصل بهار

که تفاوت نداشت لیل و نهار

چندی از اهل طبع در چمنی

مجمعی ساختند و انجمنی

گفتگوی سخن‌وری کردند

[...]

چو مجنون دور ماند ازگوی لیلی

بآه و ناله گفتا: وای! ویلی!

ندانم با غم لیلی چه سازم؟

بچندین آه و واویلی چه سازم؟

ز کویش صد غم و اندوه بردم

[...]