گنجور » مولوی » دیوان شمس » رباعیات

رباعی شمارهٔ ۸۹۸

دست و دل ما هرچه تهی‌تر خوشتر

و آزادی دل ز هرچه خوشتر خوشتر

عیش خوش مفلسانه یک چشم زدن

از حشمت صد هزار قیصر خوشتر

🖰 با دو بار کلیک روی واژه‌ها یا انتخاب متن و کلیک روی آنها می‌توانید آنها را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...

م.ن نوشته:

مصرع دوم را به صورت “و آزادی دل زهر چه در بر خوشتر” شنیدم و از لحاظ معنا هم به نظر صحیح تر است