مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۳۴۴ من عهد شکسته بر شکستی بزنم وز عشوه ره عشوه پرستی بزنم امروز که ارواح به رقص آمده‌اند ناموس فرود آرم و دستی بزنم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات می‌گوید که می‌خواهد از پیمان‌های شکسته گذشته عبور کند و با زیبایی‌های عشق بازی کند. امروز که احساسات و ارواح در حال شادی و رقص هستند، او تصمیم دارد ناموس را کنار بگذارد و به لذت‌های زندگی بپردازد.
هوش مصنوعی: من تصمیم دارم به عهدی که شکسته شده، دوباره بپردازم و از محبت و زیبایی‌ها لذت ببرم.
هوش مصنوعی: امروز که روح‌ها شاد و سرزنده هستند، من نیز خود را آرام می‌کنم و قدری به شادی و رقص می‌پردازم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.