خلیل‌الله خلیلی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۲ هر صبح که کردیم به غم شام گذشت هر جور که دیدیم ز ایام گذشت آلام اگر دست ز ما باز نداشت ما پیر شدیم و درک آلام گذشت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: هر صبح که بیدار شدیم با غم سر کردیم و هر طوری که زندگی کردیم، به ناچار روزها سپری شد. اگرچه آلام و دردها ما را رها نکردند، اما ما پیر شدیم و این دردها نیز همراه ما گذشتند.
هوش مصنوعی: هر روزی که صبح می‌کردیم، با غم و اندوه شب را سپری می‌کردیم. هر گونه که روزها را تجربه کردیم، زمان گذشت و بر ما تاثیر گذاشت.
هوش مصنوعی: اگر دردها و مشکلات به ما اجازه نمی‌دادند که از آنها رهایی یابیم، ما به پیری رسیدیم و سختی‌ها و رنج‌ها را تجربه کردیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.