اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۱۲۵ - از داغ فراق او در دل چمنی دارم از داغ فراق او در دل چمنی دارم ای لالهٔ صحرائی با تو سخنی دارم این آه جگر سوزی در خلوت صحرا به لیکن چکنم کاری با انجمنی دارم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر از دل‌تنگی و غم فراق محبوبش صحبت می‌کند و به لاله‌ای در صحرا می‌گوید که حرفی با او دارد. او اشاره می‌کند که این آه و درد در دلش جای دارد، اما در عین حال می‌خواهد با جمعی نیز سخن بگوید.
هوش مصنوعی: از اندوه جدایی او در دل خود یک چمن دارم. ای لالهٔ صحرایی، می‌خواهم با تو سخن بگویم.
هوش مصنوعی: این آه سوزان در تنهایی دشت است، اما چه کار می‌توانم انجام دهم، زیرا مشغول موضوعی جدی هستم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.