ابن یمین » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۱۸۷ در عشق تو گر سر بنهم باکی نیست با مهر تو گر جان بدهم باکی نیست جز عشق رخت هیچ گنه نیست مرا ور هست چنین صد گنهم باکی نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر expresses می‌کند که اگر به خاطر عشق محبوبش جانش را بدهد یا حتی سرش را ببازد، اشکالی ندارد. او تنها عشق محبوب را مهم می‌داند و هیچ گناه دیگری را در زندگی‌اش معنادار نمی‌بیند، حتی اگر گناهان زیادی داشته باشد.
هوش مصنوعی: اگر به خاطر عشق تو سرم را هم بگذارم، نگران نیستم؛ حتی اگر بخواهم جانم را هم فدای تو کنم، برایم مهم نیست.
هوش مصنوعی: جز محبت و زیبایی تو، هیچ چیز دیگری در من وجود ندارد. اگر هم خطاهایی داشته باشم، برایم اهمیتی ندارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.