الهی آنچه نا خواسته یافتنی است، خواهندهٔ آن کیست ؟ و آنچه از پاداش بر تر است پرسش در جنب آن چیست ؟ پس هر چه از باران منّت است بهار آن دمی است و دانش و کوشش محنت آدمی است.
هوش مصنوعی: این متن به نوعی به بحث درباره ارزش‌ها و تلاش‌های انسانی می‌پردازد. می‌گوید که آنچه به طور ناخواسته به دست می‌آید، به خواسته چه کسی است و آنچه از پاداش فراتر است، چه سوالی دارد. در نهایت، اشاره می‌کند که هر نعمتی که از باران حاصل می‌شود، فقط در مدتی کوتاه از بهار وجود دارد و برای به دست آوردن دانش و موفقیت، تلاش و زحمت لازم است.
برگردان به زبان ساده
# الهی آنچه نا خواسته یافتنی است، خواهندهٔ آن کیست ؟ و آنچه از پاداش بر تر است پرسش در جنب آن چیست ؟ پس هر چه از باران منّت است بهار آن دمی است و دانش و کوشش محنت آدمی است.
هوش مصنوعی: خدایا، هر چیزی که به‌طور ناخواسته به دست می‌آید، چه کسی خواستار آن است؟ و هر چیزی که از پاداش بهتر است، پرسش در کنار آن چه معنایی دارد؟ پس همه چیزهایی که به‌عنوان نعمت و رحمت می‌آید، بهاری است که در همان لحظه احساس می‌شود و دانش و تلاش، زحمت انسان است.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به نوعی به بحث درباره ارزش‌ها و تلاش‌های انسانی می‌پردازد. می‌گوید که آنچه به طور ناخواسته به دست می‌آید، به خواسته چه کسی است و آنچه از پاداش فراتر است، چه سوالی دارد. در نهایت، اشاره می‌کند که هر نعمتی که از باران حاصل می‌شود، فقط در مدتی کوتاه از بهار وجود دارد و برای به دست آوردن دانش و موفقیت، تلاش و زحمت لازم است.
هوش مصنوعی: خدایا، هر چیزی که به‌طور ناخواسته به دست می‌آید، چه کسی خواستار آن است؟ و هر چیزی که از پاداش بهتر است، پرسش در کنار آن چه معنایی دارد؟ پس همه چیزهایی که به‌عنوان نعمت و رحمت می‌آید، بهاری است که در همان لحظه احساس می‌شود و دانش و تلاش، زحمت انسان است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.