|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
من نمی‌دانم چه نیکو دلبرم
کز لطیفی در زر و در زیورم
نیستم عاشق چرا هر صبحدم
پیرهن را تا بدامن میدرم
دوست می‌دارند مردم روی من
دل از ایشان من بدین رو میبرم
کس چه می‌ماند بمن از شاهدان
بر سر خوبان از این روشنترم
آنچه درخوبیست دارم ای عزیز
در لطافت غیرت ماه و خورم
چونکه بر رویم سحرگه میفتد
از طراوت لاجرم زیباترم
دست بر دستم برند از گلستان
زانکه خندان روی و نازک پیکرم
چون صبا بشنید آن گفتار او
کرد تحسین بر چنان اشعار او
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیبایی و جذابیت خود اشاره می‌کند و از دلبرش سخن می‌گوید. او نمی‌داند چرا هر روز در عشق و تحسین دیگران غرق است و بر جذابیت خود می‌افزاید. شاعر عشق و محبتی که از مردم دریافت می‌کند را بیان می‌کند و به این نکته تأکید می‌کند که هیچ کس مانند او در زیبایی نیست. او به لطافت و خاصیت‌های ظاهری خود می‌بالد و می‌گوید که حتی در بامدادی تازه، زیبایی‌اش دوچندان می‌شود. در انتها، اشعار او مورد تحسین صبا قرار می‌گیرد.
هوش مصنوعی: من نمی‌دانم چه چیزهایی در دلبر زیبایم وجود دارد که او به لطافت طلا و جواهرات است.
هوش مصنوعی: من عاشق نیستم اما هر صبح که می‌شود، پیراهن را تا بالای دامن برمی‌زنم.
هوش مصنوعی: مردم به من عشق می‌ورزند، اما من دل‌باخته آنها نیستم و به همین دلیل از آنها دور می‌شوم.
هوش مصنوعی: هیچ کس نمی‌تواند به من از شاهدان زیبایی‌ها بیشتر از این روشنایی بگوید.
هوش مصنوعی: من آنچه را که در خوبی و زیبایی است دارم، ای عزیز، همانند لطافت غیرت ماه و خورشید.
هوش مصنوعی: هنگامی که صبح زود به صورتم نور و زیبایی می‌تابد، به خاطر این طراوت و freshness، من حتی زیباتر به نظر می‌رسم.
هوش مصنوعی: دست من را برمی‌دارند و به باغ گل می‌برند، چرا که چهره‌ام خندان و بدنم نازک و لطیف است.
هوش مصنوعی: وقتی نسیم آن سخن او را شنید، به ستایش آن اشعار زیبا پرداخت.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.