دل از...گان بر کن که این خار
نیارد جز گل...گی بار
بدین...مردم آزمودم
نه رامش زآشتی خیزد نه پیکار
ازین...گانم هر سر موی
همی بر تن دم عقرب دم مار
کشد ور جان دهد... چرخم
نه از من آفرین خیزد نه زنهار
پدر... در میرد نیاسان
پسر... بر روید پدر سار
جز ارواح مکرم هر که بینم
ز حد سبحه تا دامان زنار
نجویندی بجز...گی کسب
ندانندی بجز... گی کار
چه گوئی ربع مسکون چار سوق است
به سوق مختلف ...بازار
بهر...دکان کافکنی چشم
درو ...گی انبار انبار
هر آنکش مالک مشتی ندانی
در او...گی خروار خروار
بجز...گان را زندگانی
بدین...گان کاری است دشوار
از این ...ون خران گر ریش گاوی
نماند غم به ...یر اسب سردار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به نمودهای انسانی و مشکلات زندگی اشاره دارد. شاعر می‌گوید که دل‌ها را باید از خاری که نمی‌گذارد گل بروید رها کرد، چون در میان مردم امتحان‌ها نشان داده که نه از آشتی و نه از جنگ، تغییر مثبتی نمی‌آید. او از دردهایی که در وجودش هست سخن می‌گوید و می‌افزاید که حتی با مرگ پدر نیز زندگی تغییر نمی‌کند. او به ناپایداری و بی‌معنایی زندگی اشاره می‌کند و مشکلات و دشواری‌هایی که انسان‌ها در زندگی با آن مواجه‌اند را بیان می‌کند. در پایان، شاعر به بی‌ثمر بودن زندگی و سختی‌های آن می‌اندیشد.
هوش مصنوعی: دل خود را از وابستگی‌ها و روابطی که به تو آسیب می‌زنند، رها کن؛ زیرا این نوع ارتباطات جز دردسر و زحمت چیزی به همراه ندارند.
هوش مصنوعی: در اینجا بیان شده که از تجربه‌ام فهمیدم که نه خوشحالی و آرامش از آشتی به دست می‌آید و نه جنگ و نبرد باعث پیروزی می‌شود.
هوش مصنوعی: از آنجایی که درد و رنج را بر دوش دارم، هر تار موی من به نحوی نشان‌دهندهٔ استرس و نگرانی‌ام است، به‌گونه‌ای که احساس می‌کنم مانند نیش عقرب و مار، خطر و آسیب در من نهفته است.
هوش مصنوعی: این بیت به مفهوم این است که اگر چه زندگی ممکن است سخت و طاقت‌فرسا باشد و انسان در برابر مشکلات و چالش‌ها احساس ناتوانی کند، اما سرنوشت و تقدیر از اراده و خواسته‌های فرد خارج است. در واقع، فرد نه می‌تواند به دنیای خود به دلیل سختی‌ها اعتراض کند و نه از آن به راحتی رهایی یابد. به کلامی دیگر، او در برابر قضا و قدر جایی برای گله‌گزاری و امید به نجات نمی‌بیند.
هوش مصنوعی: در این عبارت، به ارتباط و وابستگی نسل‌ها اشاره می‌شود. پدرانی که به دنیا می‌آیند و به مرور زمان از دنیا می‌روند و فرزندانشان جای آنها را می‌گیرند. به عبارت دیگر، زندگی و نسل‌ها به طور مداوم ادامه دارد و هر نسل به نوعی ادامه‌دهنده‌ی نسل قبلی است.
هوش مصنوعی: هر کس را که ببینم، به جز روح‌های پاک و محترم، از حد و مرز پاکی تا لبه‌ی گناه و بدی می‌دانم.
هوش مصنوعی: کسی که جز یادگیری علم و دانش تلاش نمی‌کند، نمی‌تواند به کارهای مهم و مفید بپردازد.
هوش مصنوعی: در چهار سوی دنیا، بازارها به نوع‌های مختلفی وجود دارند و هر یک از آنها شخصیت و ویژگی‌های خاص خود را دارند.
هوش مصنوعی: به فروشگاه می‌روی و چشم‌هایت به مقدار زیادی میوه و کالاهای تازه جلب می‌شود.
هوش مصنوعی: هر چیزی که در دست تو قرار دارد و به نظر کم می‌رسد، ممکن است در واقع بسیار ارزشمند باشد. با نادیده گرفتن این ارزش‌ها، فرصت‌های زیادی را از دست می‌دهی.
هوش مصنوعی: زندگی کردن در کنار کسانی که خصائل و ویژگی‌های نیک دارند، کار آسانی است، اما زندگی با افرادی که فاقد چنین ویژگی‌هایی هستند، کار سخت و دشواری به شمار می‌رود.
هوش مصنوعی: اگر از این مردان بی‌مقدار، حتی نشانه‌هایی از قدرت هم باقی نماند، به پیشرفت و موفقیت اشرافی بزرگ نمی‌رسیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
من اینجا دیر ماندم خوار گشتم
عزیز از ماندن دایم شود خوار
چو آب اندر شَمَر بسیار ماند
زُهومت گیرد از آرام بسیار
منقش عالمی فردوس کردار
نه فرخار و همه پر نقش فرخار
هواش از طلعت ماهان پر از نور
زمینش از بوسۀ شاهان پر آثار
بتانی اندر و کز خط خوبان
[...]
مرا با عاشقی خوش بود هموار
کنون خوشتر، که در خور یافتم یار
کنون خوشتر، که ناگاهان برآورد
مه دو هفته من سر ز کهسار
کنون خوشتر، که با او بوده ام دی
[...]
نبینی بر درخت این جهان بار
مگر هشیار مرد، ای مرد هشیار
درخت این جهان را سوی دانا
خردمند است بار و بی‌خرد خار
نهان اندر بدان نیکان چنانند
[...]
خدای پاک و بی همتا و بی یار
هم از اندیشه دور و هم ز دیدار
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.