جستم از دام ، به دام آر گرفتار دگر
من نه آنم که فریب تو خورم بار دگر
شد طبیب من بیمار مسیحا نفسی
تو برو بهر علاج دل بیمار دگر
گو مکن غمزهٔ او سعی به دلداری ما
زانکه دادیم دل خویش به دلدار دگر
بسکه آزرده مرا خوشترم از راحت اوست
گر سد آزار ببینم ز دل آزار دگر
وحشی از دست جفا رست دلت واقف باش
که نیفتد سرو کارت به جفا کار دگر



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از تجربههای تلخ عشق و فریبی که در آن گرفتار شده، میگوید. او به سختی از یک عشق ناکام رها شده، اما دوباره به دام عشق دیگری میافتد و احساس میکند که فرار از یکی، او را به دردسر دیگری میاندازد. او به این نکته اشاره میکند که حتی اگر کسی تلاش کند او را دلداری دهد، دلش هنوز به شخص دیگری تعلق دارد. با وجود آزارهایی که متحمل شده، آرامش دیگری را نمیخواهد و بر درد و رنج خود تأکید دارد. شاعر در پایان به دقت بر جفاکاریها و فریبهایی که در روابط عاشقانه تجربه کرده، تأکید میکند.
هوش مصنوعی: از دام عشق رهایی یافتم، اما اکنون دوباره در دام دیگری افتادهام. من آنقدر آگاه شدهام که دیگر فریب تو را نخواهم خورد.
هوش مصنوعی: طبیب من که خود بیمار است، همانند مسیحای مداواکنندهای است. ای مسیحا، برو و به درمان دل بیماری دیگر بپرداز، زیرا من در اینجا دردی دارم که تو نمیتوانی درمان کنی.
هوش مصنوعی: به او بگو که با چشمک زدن و ناز، سعی نکند ما را دلتسکین بدهد، زیرا ما دل خود را به معشوقی دیگر سپردهایم.
هوش مصنوعی: به خاطر اینکه به شدت از او آزردهام، برایم راحتی او به مراتب خوشتر است. حتی اگر دلم باز هم دچار رنج و آزار شود، از آن آزار دیگر هم چیز خوشایندتری میخواهم.
هوش مصنوعی: وحشی از عذاب و ستمی که کشیده آزاد شده، بنابراین دل تو آگاه باشد که نکند در آینده، سرو (معشوق) تو به غیر از او نیز دچار ستم شود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
یار با ما نه چنان بود که هر بارِ دگر
ترک ما کرد گرفتهست مگر یارِ دگر
وعدۀ وصل همیداد و نمیکرد وفا
داشت هر روز بیاراسته بازارِ دگر
گفته بود از منش اینبار دری نگشاید
[...]
گر بُوَد عمر، به میخانه رَسَم بارِ دِگَر
بجز از خدمتِ رندان نکنم کارِ دِگَر
خُرَّم آن روز که با دیدهٔ گریان بِرَوَم
تا زنم آب درِ میکده یک بارِ دگر
معرفت نیست در این قوم خدا را سَبَبی
[...]
چشم عاشق کش او کشت مرا بار دگر
گوئیا نیست بجز قصد منش کار دگر
بسته دام غم عشق بسی هست ولیک
همچو من نیست در این دام گرفتار دگر
من نیارم که کنم در رخ اغیار نظر
[...]
غیر ازو نیست مرا در دو جهان یار دگر
جز ویم یار دگر جز غم او کار دگر
من نه آن بلبلم ای گل که دو صد خار جفا
گر خلد از تو کنم روی به گلزار دگر
نکنم کفر قبول ار کندم پیر مغان
[...]
هر دم ای یار ز تو می کشم آزار دگر
چه کنم نیست به غیر تو مرا یار دگر
جز تو دلدار دگر نیست و گر باشد نیست
دل دیگر که دهم جز تو به دلدار دگر
هست ای یار جفاکار بسی یار اما
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.