عشقت ز هر چه جز تو فراموشی آورد
وصل تو آن شراب که بیهوشی آورد
بر هر زبانی آورد از من حکایتی
نامم که بر زبان تو خاموشی آورد
با کس منوش باده و گر پند بشنوی
چندان مخور که مستی و مدهوشی آورد
کآرد هر آنچه بر سر خوبان پارسا
شوق شراب و میل قدح نوشی آورد
بیند زبیم غیر به گردون و بر زبان
نام (سحاب) را به فراموشی آورد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و تاثیر عمیق آن بر زندگی و احساسات انسان صحبت می‌کند. شاعر به بیان حالاتی می‌پردازد که عشق و وصال معشوق به وجود می‌آورد، حالاتی همچون بیهوشی و مستی. او اشاره می‌کند که عشق بر زبان‌ها قصه‌هایی می‌آفریند و نام او باعث سکوت می‌شود. همچنین، شاعر هشدار می‌دهد که از شراب زیاد بنوشند، زیرا ممکن است مستی و مدهوشی به همراه داشته باشد. در نهایت، او به تاثیر عشق بر زندگی و فراموشی برخی از چیزها اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: عشق تو باعث شد که از هر چیزی جز تو فراموشی بیدا کنم و وصال تو مانند شرابی است که مرا به حالت بیهوشی می‌برد.
هوش مصنوعی: بر هر زبانی داستانی از من وجود دارد که نامم را به زبانی می‌آورد که زبان تو را به سکوت وامی‌دارد.
هوش مصنوعی: با دیگران شراب نخور و اگر نصیحتی را شنیدی، آنقدر نخور که دچار مستی و گیجی شوی.
هوش مصنوعی: هر چیزی که بر سر نیکان و پاکان بیفتد، عشق به شراب و اشتیاق به نوشیدن جام را به همراه دارد.
هوش مصنوعی: به خاطر ترس از چیزهای دیگر، به آسمان نگاه می‌کند و نام سحاب را از یاد می‌برد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
عشقت خبر ز عالم بیهوشی آورد
اهل صلاح را به قدح نوشی آورد
رخسار تو که توبه صد پارسا شکست
نزدیک شد که رو به سیه پوشی آورد
شوق تو شحنه ایست که سلطان عقل را
[...]
زلف تو ماه را به سیه پوشی آورد
شب را و روز را به هم آغوشی آورد
لعلت به خط سبز چو ساقی شود به بزم
خضر و مسیح را به قدح نوشی اورد
بیخود شدم ز لعل تو آری همین بود
[...]
بوی شراب عشق تو بیهوشی آورد
رنگش ز رنگ عقل فراموشی آورد
باشد تکلم تو زبان بند اهل عشق
کش استماع مایه خاموشی آورد
لعلت عجب می است که کیفیتش به دل
[...]
مشکل که یاد ما به قدح نوشی آورد
دوری ست نشأه ای که فراموشی آورد
رازی ست راز عشق که با هم دو گوش را
همچون کمان حلقه به سرگوشی آورد
از ناله در خمار به تنگ آمدم، کجاست
[...]
آن دارویش دهید که بیهوشی آورد
شاید که یاد ما به فراموشی آورد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.