|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات
|
|
راهنمای نوار ابزار
|
|
پیشخان کاربر
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر
|
|
اعلانهای کاربر
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه)
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور
|
|
لغزش به پایین صفحه
|
|
لغزش به بالای صفحه
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور
|
|
نشان کردن شعر جاری
|
|
ویرایش شعر جاری
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری
|
|
شعر یا بخش قبلی
|
|
شعر یا بخش بعدی
|
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، عبید میگوید که نباید حریص به مال و مقام بود، زیرا این دنیا فانی است. او به مردان توصیه میکند که از وابستگی به دنیا خود را رها کرده و به سمت چیزهای ارزشمندتر حرکت کنند. همچنین او از آنها میخواهد که از مکانهای مقدس به سمت جاهایی بروند که به آنها زندگی و موفقیت بیشتری میدهد.
هوش مصنوعی: ای عبید، این حرص و ولع برای مال و مقام تا کی؟ دنیا فانی و زودگذر است، پس از این دنیا دل بکن.
هوش مصنوعی: مثل مردان، از وابستگیهای دنیوی دست بکش و با اراده و تلاش، خود را از مشکلات و دشواریها رها کن و به سوی آیندهای روشن هدایت شو.
هوش مصنوعی: از مسجد خارج شو و به کوی میخانهنشینان برو، در کوی متمولان و صاحبنامها ساکن شو.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هنوز افتاده بد شاه جهانگیر
که خوک او را بزد یشکی روان گیر
دلا در عاشقی جانی زیانگیر
وگرنه جای بازی نیست جانگیر
جهان عاشقی پایان ندارد
اگر جانت همی باید جهانگیر
مرا گویی چنین هم نیست آخر
[...]
جوابش داد مریم که ای جهانگیر
شکوهت چون کواکب آسمانگیر
تو ای عطار ره در کوی جان گیر
جهان کم گیر گودشمن جهان گیر
دلا فتراک آن جان و جهان گیر
وگرنه ترک من گو دست جان گیر
مرا در مملکت جائی است صافی
بر او سودی نمیگیرم زیان گیر
برآوردم به ننک از عشق نامی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.